Текст и перевод песни EXILE TAKAHIRO - 二日月

二日月

二日月
今の仆の声は
どんな风にごまかしても
いくら强がってみても
胸は引き裂かれたまま
昨日までの仆だけの君を
すぐに忘れられないよ
Time to say goodbye 幸せは
里切るように背中を向けた
涙で渗む月明かりだけは
どこにも行かないでと
ただそう愿った

出会った二人は
何も知らない子どものように
これは运命なんだと
いつも抱きしめあったね
砂に书きあった想いのように
波にさらわれ消えてく
Time to say goodbye 残された
リングには仆と别の伤迹
今さら気づくようなその距离が
「淋しかったから...」と
ただうつむいてた
数えきれないほどの
思い出达を
そっと 舍て去ってみても
触れ合った唇が
今も忆えてる... ぬくもりを

Ill say goodbye 信じてた
儚い爱は旅立つ鸟のように
さよなら...
今が过去になるころは
届かないとしても
愿っているから
君の幸せを

Полумесяц

Полумесяц
Мой голос сейчас,
Как бы я ни пытался его скрыть,
Как бы ни храбрился,
Остается разбитым.
Тебя, которая была моей еще вчера,
Я не могу так быстро забыть.
Пора сказать прощай. Счастье
Повернулось ко мне спиной, словно предав.
Только размытый слезами лунный свет
Просил никуда не уходить,
Просто остаться.

Мы встретились,
Как дети, ничего не знающие о мире,
И решили, что это судьба,
Всегда обнимали друг друга.
Как чувства, написанные на песке,
Смываются волной и исчезают.
Пора сказать прощай. На оставленном
Кольце - мои и чужие шрамы.
Эта дистанция, которую я замечаю только сейчас,
Шептала: «Мне было одиноко...»
И я лишь опускал голову.
Бесчисленные
Воспоминания
Даже если я попытаюсь тихонько отбросить,
Твои губы, которых я касался,
До сих пор помню... их тепло.

Я скажу прощай. Эта хрупкая любовь, в которую я верил,
Словно улетающая птица,
Прощай...
Когда настоящее станет прошлым,
Даже если это не дойдет до тебя,
Я буду желать
Тебе счастья.