Текст и перевод песни EXILE TAKAHIRO - ON THE WAY 〜愛の光〜

ON THE WAY 〜愛の光〜

すぐそばで あなたを感じられる 夏は過ぎて
僕の手を 握り返した手は 震えていた
笑っていて 泣かないでいて
あの場所で また会う日まで
さよなら

眠れずに 何かを探すように
口ずさんだ思い出を
胸にしまい込んだら
振り向かずに
いつの日か この歌を
あの場所で 奏でる日まで
手を振ろう

目の前に広がる 愛の光 忘れないよ
笑っていて 泣かないでいて
約束を果たせる日まで
さよなら

В ПУТИ 〜Свет любви〜

Рядом с тобой, чувствуя твое присутствие, лето прошло.
Твоя рука, сжимавшая мою в ответ, дрожала.
Улыбайся, не плачь.
До того дня, когда мы снова встретимся в этом месте,
прощай.

Бессонными ночами, словно что-то ища,
я напевал наши воспоминания.
Спрятав их глубоко в сердце,
я не буду оглядываться назад.
Когда-нибудь, до того дня, когда я спою эту песню
в том самом месте,
я буду махать тебе рукой.

Свет любви, разлившийся передо мной, я не забуду его.
Улыбайся, не плачь.
До того дня, когда я выполню свое обещание,
прощай.