EXILE THE SECOND - Shut Up!! Shut Up!! Shut Up!! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни EXILE THE SECOND - Shut Up!! Shut Up!! Shut Up!!




Shut Up!! Shut Up!! Shut Up!!
Заткнись!! Заткнись!! Заткнись!!
Hold up! Shut up! Watch me now!
Постой! Заткнись! Смотри на меня!
Shut up!! Shut up!! Shut up!! 良く見な!
Заткнись!! Заткнись!! Заткнись!! Хорошенько посмотри!
Hold up! Shut up! Watch me now!
Постой! Заткнись! Смотри на меня!
Shut up!! Shut up!! Shut up!! 良く見な!
Заткнись!! Заткнись!! Заткнись!! Хорошенько посмотри!
Hold up! Shut up! Watch me now!
Постой! Заткнись! Смотри на меня!
良く見な!
Хорошенько посмотри!
ほらまたLiar BUZZ(バズ)起こすHater
Вот опять лжец поднимает шум, ненавистник,
イ夕ズラな会話 傷ついている誰か
Озорные разговоры, кто-то страдает,
まるでハイエナ 狙うオイシイ餌(えさ)
Словно гиены, высматривают лакомую добычу,
他人(ひと)が残した憧れの欠片(かけら)
Обломки чужих мечтаний,
物語の主役が
Главный герой этой истории,
Hey いつだって自分じやないなんてOK? (No!)
Эй, всегда ли это ты? Тебе нормально? (Нет!)
無責任な感情でもし邪魔されたって
Даже если тебе мешают безответственные чувства,
夢に続いているReal story
Это настоящая история, ведущая к мечте,
真実はその目で見極め
Убедись в правде своими глазами,
聞こえる向かい風 飛び越えて行こうぜ
Давай преодолеем встречный ветер, который мы слышим,
Hold up! Shut up! Watch me now!
Постой! Заткнись! Смотри на меня!
Shut up!! Shut up!! Shut up!! 良く見な!
Заткнись!! Заткнись!! Заткнись!! Хорошенько посмотри!
Hold up! Shut up! Watch me now!
Постой! Заткнись! Смотри на меня!
Shut up!! Shut up!! Shut up!! 良く見な!
Заткнись!! Заткнись!! Заткнись!! Хорошенько посмотри!
Hold up! Shut up! Watch me now!
Постой! Заткнись! Смотри на меня!
暧昧な言葉Bad! Bad! Bad!
Двусмысленные слова - плохо! Плохо! Плохо!
大事なことはWhat? What? What?
Что важно? Что? Что?
惑わされて止まるなNah! Nah! Nah!
Не останавливайся, поддавшись заблуждениям! Нет! Нет! Нет!
振り切れば見えるからRun! Run! Run!
Если стряхнешь их, то увидишь! Беги! Беги! Беги!
良く聞きな!
Хорошенько послушай!
覚悟の声はミュートしてもLouder
Даже если заглушить голос решимости, он будет громче,
うるさい雑音は根こそぎ掻(か)き消すさ
Смету весь этот раздражающий шум,
求めるMy answer 唯一決心(こころ)の中
Мой ответ, единственное решение в моем сердце,
他人(ひと)が描いたシナオじやないから
Потому что это не сценарий, написанный кем-то другим,
物語の主役は
Главный герой этой истории,
Heyいつだって自分じやない! って(Yeah!)
Эй, это всегда я! (Да!)
譲る訳ないこのステージ何を言われたって
Я не уступлю эту сцену, что бы ни говорили,
ひとつだけしかない Real story
Есть только одна настоящая история,
現実をまるごと呑み込め
Прими всю реальность,
何度も高い壁乗り越えて行こうぜ
Давай преодолеем все высокие стены на нашем пути,
Hold up! Shut up! Watch me now!
Постой! Заткнись! Смотри на меня!
Shut up!! Shut up!! Shut up!! 良く見な!
Заткнись!! Заткнись!! Заткнись!! Хорошенько посмотри!
Hold up! Shut up! Watch me now!
Постой! Заткнись! Смотри на меня!
Shut up!! Shut up!! Shut up!! 良く見な!
Заткнись!! Заткнись!! Заткнись!! Хорошенько посмотри!
Hold up! Shut up! Watch me now!
Постой! Заткнись! Смотри на меня!
暧昧な言葉Bad! Bad! Bad!
Двусмысленные слова - плохо! Плохо! Плохо!
大事なことはWhat? What? What?
Что важно? Что? Что?
惑わされて止まるなNah! Nah! Nah!
Не останавливайся, поддавшись заблуждениям! Нет! Нет! Нет!
振り切れば見えるからRun! Run! Run!
Если стряхнешь их, то увидишь! Беги! Беги! Беги!
Everybody get down
Все на пол!
夢に続いているReal story
Настоящая история, ведущая к мечте,
真実はその目で見極め
Убедись в правде своими глазами,
聞こえる向かい風
Встречный ветер, который мы слышим,
飛び越えて行こうぜ
Давай преодолеем его,
Hold up! Shut up! Watch me now!
Постой! Заткнись! Смотри на меня!
Shut up!! Shut up!! Shut up!! 良く見な!
Заткнись!! Заткнись!! Заткнись!! Хорошенько посмотри!
Hold up! Shut up! Watch me now!
Постой! Заткнись! Смотри на меня!
Shut up!! Shut up!! Shut up!! 良く見な!
Заткнись!! Заткнись!! Заткнись!! Хорошенько посмотри!
Hold up! Shut up! Watch me now!
Постой! Заткнись! Смотри на меня!
良く見な!
Хорошенько посмотри!
Watch me now!
Смотри на меня!
Shut up!! Shut up!! Shut up!! 良く見な!
Заткнись!! Заткнись!! Заткнись!! Хорошенько посмотри!
景色変わっていくDay by day
Пейзаж меняется день за днем,
真っ直ぐにTake my way
Прямо по моему пути,
荒れた空模様(そら)が続いても
Даже если ненастная погода продолжится,
晴れ渡るDown this road
Прояснится по этой дороге,
暧昧な言葉Bad! Bad! Bad!
Двусмысленные слова - плохо! Плохо! Плохо!
大事なことはWhat? What? What?
Что важно? Что? Что?
惑わされて止まるなNah! Nah! Nah!
Не останавливайся, поддавшись заблуждениям! Нет! Нет! Нет!
振り切れば見えるからRun! Run! Run!
Если стряхнешь их, то увидишь! Беги! Беги! Беги!





Авторы: T.kura, Ally, t.kura, ally


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.