EXILE THE SECOND - YEAH!! YEAH!! YEAH!! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни EXILE THE SECOND - YEAH!! YEAH!! YEAH!!




YEAH!! YEAH!! YEAH!!
YEAH!! YEAH!! YEAH!!
U Ready 踊ろよ Lose Control さらに
Prête à danser ? Perds le contrôle, allons plus loin
Music で最高潮へ
La musique nous emmène au sommet
Uh feeling crazy
Uh, je me sens fou
U Ready 踊ろよ Lose Control さらに
Prête à danser ? Perds le contrôle, allons plus loin
Music で最高潮へ
La musique nous emmène au sommet
Yeah
Ouais
燃える太陽に Make it alright
Sous le soleil ardent, tout va bien
毎度毎度のやり放題
On fait tout ce qu’on veut, comme toujours
プールサイドはキャパオーバー
Le bord de la piscine est plein à craquer
OK OK フル OK
OK, OK, tout est OK
ここじゃ誰もがLooking for"YABAI" ("YABAI")
Ici, tout le monde recherche le "fou" ("fou")
Let's get it started
Commençons
ワーカホリックな日々でも今日は完全乗りこなすこのparty
Même après des journées de travail acharné, aujourd’hui, on est complètement dedans, dans cette fête
Jump on it Jump on it
Saute dessus, saute dessus
これもリアリティー
C'est aussi la réalité
国境も越えて繋がる"YABAI" ("YABAI")
On se connecte à travers les frontières, c'est "fou" ("fou")
Let's get it started
Commençons
Everybody 最高を讃えて Say yeah yeah
Tout le monde, célébrons le meilleur, dis oui, oui
Hey baby rock your body 無礼講なHappy day
bébé, bouge ton corps, c'est une journée de bonheur sans limites
行くとこまで行こうぜ
On va aller jusqu’au bout
YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!!
Super YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!!
上げていこう!
Faisons monter le volume !
YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!!
Super YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!!
Oh Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Oh Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
この Party Guysに パラダイスに
Cette fête, c'est notre paradis
Shut it Shut it down
Arrête, arrête tout
Keep on タイムレスにボーダレスに
Continue, sans limites de temps, sans frontières
R U ready? Let's go!
Es-tu prête ? Allons-y !
YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!!
Super YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!!
上げていこう!
Faisons monter le volume !
YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!!
Super YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!!
Oh Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Oh Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
この Party Guysに パラダイスに
Cette fête, c'est notre paradis
Shut it Shut it down
Arrête, arrête tout
Keep on タイムレスにボーダレスに
Continue, sans limites de temps, sans frontières
お構いなくDance now!!
N'hésite pas, danse maintenant !
Yeah
Ouais
盛り上がりまくりAll night long
On s’éclate toute la nuit
冷めないバイブスと体温
Des vibes et une température qui ne refroidissent pas
ギリギリ危ない Break of dawn
C’est limite dangereux, l’aube se lève
OK OK まだ OK
OK, OK, tout est encore OK
Shot 両手に備えてさぁカンパイ
Un shot dans chaque main, et on trinque
Let's get it started
Commençons
Everybody 衝動のままに Say yeah yeah
Tout le monde, laissez-vous aller à vos impulsions, dis oui, oui
Hey baby rock your body 混沌にまみれ
bébé, bouge ton corps, on est dans le chaos
行くとこまで行こうぜ
On va aller jusqu’au bout
YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!!
Super YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!!
上げていこう!
Faisons monter le volume !
YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!!
Super YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!!
Oh Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Oh Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
この Party Guysに パラダイスに
Cette fête, c'est notre paradis
Shut it Shut it down
Arrête, arrête tout
Keep on タイムレスにボーダレスに
Continue, sans limites de temps, sans frontières
R U ready? Let's go!
Es-tu prête ? Allons-y !
YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!!
Super YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!!
上げていこう!
Faisons monter le volume !
YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!!
Super YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!!
Oh Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Oh Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
この Party Guysに パラダイスに
Cette fête, c'est notre paradis
Shut it Shut it down
Arrête, arrête tout
Keep on タイムレスにボーダレスに
Continue, sans limites de temps, sans frontières
お構いなくDance now!!
N'hésite pas, danse maintenant !
風に巡らす想いは
Les pensées que le vent emporte
キミとの Last forever
C'est pour toujours avec toi
自由描いた
On a dessiné la liberté
世界 見せたいんだ
Je veux te montrer le monde
手を伸ばせ to the sky
Tends la main vers le ciel
YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!!
Super YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!!
上げていこう!
Faisons monter le volume !
YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!!
Super YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!!
Oh Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Oh Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
この Party Guysに パラダイスに
Cette fête, c'est notre paradis
Shut it Shut it down
Arrête, arrête tout
Keep on タイムレスにボーダレスに
Continue, sans limites de temps, sans frontières
R U ready? Let's go!
Es-tu prête ? Allons-y !
YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!!
Super YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!!
上げていこう!
Faisons monter le volume !
YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!!
Super YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!! YEAH!!
Oh Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Oh Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
この Party Guysに パラダイスに
Cette fête, c'est notre paradis
Shut it Shut it down
Arrête, arrête tout
Keep on タイムレスにボーダレスに
Continue, sans limites de temps, sans frontières
お構いなくDance now!!
N'hésite pas, danse maintenant !





Авторы: Shokichi, Ann Sung Chan, shokichi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.