Текст и перевод песни EXILE feat. ZEEBRA & MACCHO (OZROSAURUS) - LET ME LUV U DOWN
君は大切な昔からの友達
ты
важный
старый
друг.
Every
little
step
u
take
マジリスペクト
oh
yeah
Каждый
маленький
шаг
который
ты
делаешь
уважает
Маджи
О
да
彼がいて
彼女がいて
он
здесь,
она
здесь.
悩むことだって同じ
это
то
же
самое,
о
чем
нужно
беспокоиться.
そんな相談
今じゃ冗談
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Let's
just
get
on
down
Давай
просто
спустимся
вниз
今までの２人の関係とは
180
度違う
это
отличается
от
отношений
между
двумя
людьми
до
сих
пор
на
180
градусов
どう思う
My
best
friend
как
ты
думаешь,
мой
лучший
друг?
あと戻り不可能なワンウェイ
и
с
одной
стороны,
ты
не
можешь
вернуться.
ためらってちゃうそになる
я
сомневаюсь,
я
лгу.
踏み込もうぜ
oh
yeah
давайте
войдем
О
да
Let
me
luv
U
down
全て忘れて
Отпусти
меня
любимая
Let
me
luv
U
down
夜にあずけて
Отпусти
меня
любимая
Let
me
luv
U
down
のぼりつめるまで
Отпусти
меня
любимая
Let
me
luv
U
down
Отпусти
меня
любимая
友情と愛情のはざまギリギリのライン
Узкая
грань
дружбы
и
привязанности.
そこに気づいてた
だけど目をそらしてた
я
знал
об
этом,
но
смотрел
в
сторону.
彼がいて
彼女がいて
он
здесь,
она
здесь.
誰もうらぎりたくなくて
никто
не
хочет
расстраиваться.
そんなポーカーフェイス
それも今日まで
такое
непроницаемое
лицо
до
сегодняшнего
дня
Let's
go
all
the
way
Давай
пройдем
весь
путь.
これからの二人の関係確率は
вероятность
отношений
между
ними
отныне
50/50
のかけ
ギャンブリング
50/50
за
азартные
игры
(こいつぁビッグタイム)
ハスリング
хэзлинг.
後戻り不可能なワンウェイ
В
один
конец
невозможно
повернуть
назад.
ためらってる奴の負け
он
колеблется,
он
проигрывает.
いちか
ばちか
賭けるぜ
BABY
держу
пари,
детка.
俺は
ハスラー勝負にでるぜ
BABY
я
жулик,
детка.
軽いワンナイトスタンド
そんなのは
なしだぜ
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
こいつはマジだぜ
Hey
это
серьезно.
I
do
it
cuz
I
luv
U
ビックタイムギャンブル
Я
делаю
это
потому
что
люблю
большие
азартные
игры
勝率は５分５分
つまり半分
Выигрышная
ставка
составляет
5 минут
5 минут
или
половину
さわりたい
そのセクシーなカーブ
я
хочу
прикоснуться
к
этому
сексуальному
изгибу.
踏み込む
禁断のスウィーテストタブー
Шагни
в
запретное
сладкое
испытание
табу
俺には君しかねぇ
ты-единственный,
кто
у
меня
есть.
間違いねぇ
やっぱ君しかねぇ
ты
единственная.
根っからの
本音食う
上っ面の手に
В
руках
высшей
стороны,
которая
съедает
истинное
намерение
с
корнем.
騙された
フリ
小悪魔
受け身？
притворяться
обманутым,
пассивным
дьяволом?
Hot
なベッピン
夜明けまで
ケリ
Жарко
до
рассвета
пока
не
застегнешься
乗っかり倒す
お訪ねの
BABY
Поезжай
навестить
малышку
うーだ
こーだ
いじくる
もうこんなに
м-м-м,
это
чушь
собачья,
это
чушь
собачья.
チョチャチョチャ
お嬢ちゃんのおもちゃ
Чоча
Чоча
игрушка
для
маленькой
девочки
からまっちゃ
腹むぜ
ふしだら
мне
скучно,
я
голодна,
я
шлюха.
ドスケベ
マダム
エロ
プッシーラマン
Распутная
мадам
эротика
Киска
Раман
今までは
おさえてた
я
держал
это
в
секрете
до
сих
пор.
この気持ちを全て
все
это
чувство
...
体で
わからせるから
я
дам
тебе
знать
по
твоему
телу.
Let
me
luv
U
down
全て忘れて
Отпусти
меня
любимая
Let
me
luv
U
down
夜にあずけて
Отпусти
меня
любимая
Let
me
luv
U
down
のぼりつめるまで
Отпусти
меня
любимая
Let
me
luv
U
down
Отпусти
меня
любимая
Let
me
luv
U
down
全て忘れて
Отпусти
меня
любимая
Let
me
luv
U
down
夜にあずけて
Отпусти
меня
любимая
Let
me
luv
U
down
のぼりつめるまで
Отпусти
меня
любимая
Let
me
luv
U
down
Отпусти
меня
любимая
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.