Текст и перевод песни EXILE featuring 99% Radio Allstars - Be Mine

Be Mine

Here is a little story about a girl tonight, with two knights
Anytime we got the game 'cause of a girl, sing like please be mine
We never know everything about a girl but that's the point we want to shine
We'd rather know (why?) You get on your nerve? Have to look in their eyes and...
Singing, rapping, appeal for you lady
Men's world sometime we get crazy
Triangle battle can't be lazy
Cook introduction before you'll be mine...

Tell me, where U were last night 君に電話したのに ah
No answer tell me why 抱きしめ合いたいのに
他にいるんだね so stop lying 2 me ごまかさないで baby
But, I Believe in Ur heart

My body's hot 4 U, I adore U
そばへ来て 君なしではいられない

Don't wanna be without ya so come with me
I can't breathe without ya so be with me baby

I'm gonna call the shots from now on
僕の方がいいよ come with me

I won't leave without ya so be my girl
They'll never be another number 1 in my world baby

I see U as my Lady
When U're with him it drives me crazy
I need U 2 be my baby
Come over here when I say and baby take me
(×２)

I know 今すぐ抱きしめたい
I wanna kiss Ur body right 包み込むように
僕ならもっと I'll take good care of U lady そう思うのなら baby
I only wanna make U happy

I wanna cuddle up in the suds
このまま２人寄り添って

Girl U and I been together 4 sometime
Come and take my hand and together we'll do fine alright

I'm tired of his story
僕とこれからの話をしよう

I wanna be with U till the end of my life
And girl U know qualify

Repeat ×２

Everytime I hold U never 永遠に
離さない このままずっと oh baby

U just can't leave me by myself
Right 2 the arms of someone else

Don't let nobody touch U or come between us
だからそろそろ知りたい Ur heart oh hey

And I wanna know what it's gonna be

Him and U or U and me

Repeat ×４

Sois à moi

Voici une petite histoire sur une fille ce soir, avec deux chevaliers
Chaque fois que nous avons le jeu à cause d'une fille, chante comme s'il te plaît sois à moi
Nous ne savons jamais tout sur une fille, mais c'est le point où nous voulons briller
Nous préférons savoir (pourquoi?) Tu t'énerves? Il faut regarder dans leurs yeux et...
Chanter, rapper, faire appel à toi, ma chérie
Le monde des hommes, parfois on devient fou
La bataille du triangle ne peut pas être paresseuse
Prépare l'introduction avant que tu ne sois à moi...

Dis-moi, où étais-tu hier soir? Je t'ai appelé, ah
Pas de réponse, dis-moi pourquoi, je veux t'embrasser
Il y a quelqu'un d'autre, alors arrête de me mentir, ne me cache rien, bébé
Mais, je crois en ton cœur

Mon corps est chaud pour toi, je t'adore
Viens près de moi, je ne peux pas vivre sans toi

Je ne veux pas être sans toi, alors viens avec moi
Je ne peux pas respirer sans toi, alors sois avec moi, bébé

Je vais donner les ordres à partir de maintenant
Je suis mieux que lui, viens avec moi

Je ne partirai pas sans toi, alors sois ma fille
Il n'y aura jamais un autre numéro 1 dans mon monde, bébé

Je te vois comme ma dame
Quand tu es avec lui, ça me rend fou
J'ai besoin que tu sois mon bébé
Viens ici quand je dis et, bébé, prends-moi
(×２)

Je sais, je veux t'embrasser maintenant
Je veux embrasser ton corps, comme pour t'envelopper
Avec moi, je prendrai bien soin de toi, ma chérie, si c'est ce que tu penses, bébé
Je veux juste te rendre heureuse

Je veux me blottir dans la mousse
Reste comme ça, nous deux, blottis l'un contre l'autre

Fille, nous sommes ensemble depuis un moment
Prends ma main et nous allons bien ensemble, d'accord

J'en ai marre de son histoire
Parlons de notre avenir

Je veux être avec toi jusqu'à la fin de ma vie
Et fille, tu sais que tu es parfaite

Répète ×２

Chaque fois que je te tiens, jamais, pour toujours
Je ne te lâcherai pas, comme ça, pour toujours, oh bébé

Tu ne peux pas me laisser tout seul
Dans les bras d'un autre

Ne laisse personne te toucher ou s'interposer entre nous
Alors, je veux savoir ton cœur, oh hey

Et je veux savoir ce que ça va être

Lui et toi ou toi et moi

Répète ×４