Текст и перевод песни EXO - Artificial Love (Live)

Artificial Love (Live)

Artificial lover 처음부터 넌
실체마저 undercover cover
이게 나는 사랑이었다 믿어
현실적이지 않던 너지만 더 끌려
이유 없이 번져갔어
너를 갈망한 내 목마름
평면적인 너와 나의 관계
짜여있는 사랑공식 너의 한계
왜곡된 감각과
불투명한 현실의 경계
She don't love me
내겐 Artificial love
순결했던 너의 Artificial love
뭐가 진실이고 거짓인지 말해줘
Can't trust this
You got that
거짓 미소 Artificial love
거짓 눈물 Artificial love
거짓 사랑 Artificial love
그게 바로 너의 너의
Love Love Oh Oh
No No Oh Oh
아닌걸 알면서도
널 찾게 되는 나
안될걸 알면서도
포기는 싫은 날
Now you wanna play me
내가 원하는 건 다 가진 너
완벽하게 설계 된
차가운 Artificial love
Artificial lover
치사량을 넘긴 애정
통제 못한 중독
상처를 씹어 뱉어
예측 못할 감정 흐름
심장 속에 눈물 고여
모래 위의 밀물처럼
다시 차오르지 넌 더
새벽 공기에 넌
차가운 입김처럼
시린 허공 가르며
훅 사라지는 꼴
애써 너란 불을 꺼
잔상 마저 다 지워
You know why artificial lover
She don't love me
그래 Artificial love
속이 텅 빈 Artificial love
뭐가 진실이고 거짓인지 말해줘
Can't trust this
You got that
거짓 미소 Artificial love
거짓 눈물 Artificial love
거짓 사랑 Artificial love
이게 바로 너의 너의
Love Love Oh Oh
No No Oh Oh
Love Love Oh Oh
No No Oh Oh
Uh Listen up
내게 약속한
순수한 네 사랑 나는 원했어
새로운 길을 밝혀줄
한낮의 달콤한
단잠의 꿈에 날 가둘 거야
Yeah turn it up
Artificial lover
Artificial lover
Artificial lover
Can't trust this
You got that
거짓 미소 Artificial love
거짓 눈물 Artificial love
거짓 사랑 Artificial love
그게 바로 너의 너의
Artificial lover

Искусственная любовь (Live)

Дорогая, изначально ты была искусственной возлюбленной
Суть твоя скрыта, прикрыта тайным покрывалом
Я поверил, что люблю тебя
Ты была нереальна, но я тянулся к тебе
Без причины меня охватило
Жажда по тебе
Наши отношения были плоскими
Запутанная формула любви, твои ограничения
Искажённые чувства и
Непрозрачные границы реальности
Она не любит меня
Для меня это искусственная любовь
Твоя чистая искусственная любовь
Скажи мне, что правда, а что ложь
Не могу довериться этому
У тебя это есть
Фальшивая улыбка, искусственная любовь
Фальшивые слёзы, искусственная любовь
Фальшивая любовь, искусственная любовь
Вот в чём твоя сущность
Любовь, любовь, о, о
Нет, нет, о, о
Хотя я знаю, что это не так,
Я продолжаю искать тебя
Хотя я знаю, что это бесполезно,
Я не хочу сдаваться
Теперь ты хочешь играть со мной
Ты обладаешь всем, чего я желаю
Идеально спроектированная
Холодная искусственная любовь
Искусственная возлюбленная
Моя привязанность превысила смертельную дозу
Неконтролируемая зависимость
Я пережевываю и выплёвываю раны
Непредсказуемый поток эмоций
Слёзы застилают моё сердце
Как прилив на песке,
Ты возвращаешься всё сильнее
В утреннем воздухе
Ты как холодный пар
Разрезая пустоту
Ты мгновенно исчезаешь
Я стараюсь погасить огонь твоей любви
И стереть даже остаточное изображение
Знаешь почему, искусственная возлюбленная
Она не любит меня
Да, искусственная любовь
Пустая внутри искусственная любовь
Скажи мне, что правда, а что ложь
Не могу довериться этому
У тебя это есть
Фальшивая улыбка, искусственная любовь
Фальшивые слёзы, искусственная любовь
Фальшивая любовь, искусственная любовь
Вот в чём твоя сущность
Любовь, любовь, о, о
Нет, нет, о, о
Любовь, любовь, о, о
Нет, нет, о, о
Эй, послушай
Ты обещала мне
Свою чистую любовь, я желал её
Озарить новый путь
В сладких снах полуденного солнца
Ты заключишь меня в объятия
Да, давай же
Искусственная возлюбленная
Искусственная возлюбленная
Искусственная возлюбленная
Не могу довериться этому
У тебя это есть
Фальшивая улыбка, искусственная любовь
Фальшивые слёзы, искусственная любовь
Фальшивая любовь, искусственная любовь
Вот в чём твоя сущность
Искусственная возлюбленная