Текст и перевод песни EXO - Baby (第一步)

Baby (第一步)

yi dian guang xian tiao yao zai yu hou de shui mian
xin yuan xu zai zhe yong heng de an bian
yong bao ni li kai bing dian, kua yue guo bian jie
wo hui yong yuan zai ni shen bian边
xie ni shou xin li wei kai kou de xin nian
xiang zhe wo men de meng zou chu first step
na yi dian, zhi yi dian, wo ling hun de jiao dian
zai er bian, wo er bian, zhi liu ni de sheng xian
zhe yi tian, mei yi tian, na pa ping fan de shi jian ye liu nian
mei ci wo cong ni de yan guang xiu dao tian tang de xiang
zai meng li qian zhe ni fei guo yi di yue guang
Yes, you are my baby baby baby, baby baby baby
ting bu zhu, wo gu zu yong qi qu ai, zhi yao kan zhe ni
hua mian dao hui bei ming yun ji zhong de yi ke
wo ting jian yi ge meng cong yin he jiang luo
qi cheng ri jiu zai jin tian, qu wang ni na bian
shi jian she xia de zhe fu mian
niu qu le neng que ren bi ci de shi xian
yu shang duo shao wei xian wo bu hui bian
na yi dian, zhi yi dian, wo ling hun de jiao dian
zai er bian, wo er bian, zhi liu ni de sheng xian
zhe yi tian, mei yi tian, na pa ping fan de shi jian ye liu nian
mei ci wo cong ni de yan guang xiu dao tian tang de xiang
zai meng li qian zhe ni fei guo yi di yue guang
Yes, you are my baby baby baby, baby baby baby
ting bu zhu, wo gu zu yong qi qu ai, zhi yao kan zhe ni
bu you zi zhu, yi wu fan gu, sha gua ban de qi oh
ri ye wei rao ni gong zhuan de wo, zhe mo sheng de wo
ai de di yi bu he mei yi bu, qing ni ye shi zhe kao jin wo
ni shi wo wan mei de tian guorang wo bao jin ni oh ho
mei ci wo cong ni de yan guang xiu dao tian tang de xiang
zai meng li qian zhe ni fei guo yi di yue guang
Yes, you are my baby baby baby, baby baby baby
(baby baby baby ni shi wo wan mei de tian tang)
wei lai de lu bian qing chu
chao xing fu yi bu yi bu shi xiang ni de lu
Yes, you are my baby baby baby, baby baby baby
ting bu zhu, wo gu qi yong qi qu ai, zhi yao kan zhe ni

Baby (Premier pas)

Un petit rayon de lumière danse sur la surface de l'eau derrière toi
Mon désir se cache sur la rive éternelle
Je t'embrasse, je quitte le point froid, je traverse la frontière
Je serai toujours à tes côtés
Merci, mon cœur s'ouvre pour un nouveau départ
Pensant à nos rêves, on fait le premier pas
Ce point, ce seul point, c'est le point focal de mon âme
De ton côté, de mon côté, je retiens ton chant
Ce jour, chaque jour, même le temps ordinaire est gravé dans ma mémoire
Chaque fois que je regarde ton regard, je vois le paradis
Dans mes rêves, je te vois voler à travers une lueur de lune
Oui, tu es mon bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, bébé
Je ne peux pas m'arrêter, je rassemble mon courage pour t'aimer, tant que je te vois
Le paysage sera gravé dans un grain de destin
J'entends un rêve tomber de la Voie lactée
Le départ est aujourd'hui, je vais vers toi
Le masque que le temps a posé
A emporté la possibilité de confirmer notre réalisation
Quel que soit le danger, je ne changerai pas
Ce point, ce seul point, c'est le point focal de mon âme
De ton côté, de mon côté, je retiens ton chant
Ce jour, chaque jour, même le temps ordinaire est gravé dans ma mémoire
Chaque fois que je regarde ton regard, je vois le paradis
Dans mes rêves, je te vois voler à travers une lueur de lune
Oui, tu es mon bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, bébé
Je ne peux pas m'arrêter, je rassemble mon courage pour t'aimer, tant que je te vois
Involontairement, sans hésitation, avec une fougue d'enfant
La nuit et le jour tournent autour de toi, moi, ce moi étranger
Le premier pas de l'amour et chaque pas, s'il te plaît, rapproche-toi de moi
Tu es mon paradis parfait, je te serre dans mes bras, oh oh
Chaque fois que je regarde ton regard, je vois le paradis
Dans mes rêves, je te vois voler à travers une lueur de lune
Oui, tu es mon bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, bébé
(bébé, bébé, bébé, tu es mon paradis parfait)
Le bord du chemin du futur est clair
Le chemin vers toi, étape après étape, c'est le chemin du bonheur absolu
Oui, tu es mon bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, bébé
Je ne peux pas m'arrêter, je rassemble mon courage pour t'aimer, tant que je te vois