Текст и перевод песни EXO - Cloud 9 (Live)

Cloud 9 (Live)

Girl you got me flying up
높이 높이 flying up
Girl you got got me flying up Flying up
높이 높이 flying up Flying up
이 곳은 어딘지 꿈꾸던 곳
내가 내뱉는 숨이 흰 구름이 되고
너의 해맑은 눈빛이 하늘이 되고
끝없이 펼쳐진 파란 꿈결을 flying
푸르른 그림 꿈에도 그린
행복을 네게서 난 찾았어
서로를 모른 서러운 모든
지나간 시간들은 잊고서
너무 큰 행운 너라는 heaven
영원토록 머물러있고 싶어
사라져버릴 스쳐갈 뿐인
꿈이 아니라고 말해줘
Girl you got me
Girl you got me Flying up
높이 높이 Flying up
Girl you got got me Flying up
높이 높이 Flying up
Girl you got me Flying
어떻게 넌 날 여기 데려왔니
Girl you got me Flying
하늘 가장 높은 구름 위
아직 몽롱한 현실
모두 꿈인 걸까
이 얼떨떨한 느낌
넌 알고 있을까
내일 아침 이 꿈에서
깨어나고 나면 난
영원히 나는 법을 잊은 건 아닐까
꼬리에 꼬리 끝없는 고민
해답을 네게서 난 찾았어
어둠을 두른 검은 먹구름
두려움 따윈 모두 사라져
너무 큰 행운 너라는 heaven
영원토록 머물러있고 싶어
다시 또 다시 한번만 다시
나를 사랑한다 말해줘
Girl you got me
Girl you got me
난 세상 위를 내려다 보고 있어
여긴 실버라이닝
무엇 하나 바랄게 없어 더 이상
늘 바래왔던 사랑만을 네게 줄게
Flying up Flying Flying up
That's what you're doing to me
Flying 어떻게 넌 날 여기 데려왔니
Girl you got me Flying
하늘 가장 높은 구름 위
Girl you got me flying up
높이 높이 flying up
Girl you got got me flying up Flying up
높이 높이 flying up Flying up
널 품에 안으면 천국이 녹아 들어
끝없이 높은 곳 그 곳에 데려가 줘
푸르른 그림 꿈에도 그린
행복을 네게서 난 찾았어
서로를 모른 서러운 모든
지나간 시간들은 잊고서
너무 큰 행운 너라는 heaven
영원토록 머물러있고 싶어
사라져버릴 스쳐갈 뿐인
꿈이 아니라고 말해줘
Girl you got me
Girl you got me
난 저 태양의 품에 다 닿아있어
여긴 실버라이닝
무엇 하나 바랄게 없어 더 이상
늘 바래왔던 사랑만을 네게 줄게
Flying up Flying Flying up
저 멀리 영원까지
Girl you got me Flying up
높이 높이 Flying up
Girl you got got me Flying up
높이 높이 Flying up
Girl you got me Flying
어떻게 넌 날 여기 데려왔니
Girl you got me Flying
하늘 가장 높은 구름 위
널 품에 안으면 천국이 녹아 들어
Flying up
Flying up
Flying up
Flying up

Cloud 9 (Live)

Ma chérie, tu me fais voler
Haut, haut, voler
Ma chérie, tu me fais voler, voler
Haut, haut, voler, voler
Où sommes-nous ? C'est l'endroit que je rêvais
Ma respiration devient des nuages blancs
Ton regard lumineux devient le ciel
Je vole à travers un rêve bleu infini
Un tableau bleu que j'ai rêvé
J'ai trouvé le bonheur en toi
On oublie toutes les tristesses du passé
Quand on ne se connaissait pas
Une chance immense, toi, mon paradis
Je voudrais rester ici éternellement
Dis-moi que ce n'est pas un rêve
Qui va disparaître, qui ne fera que passer
Ma chérie, tu me fais
Ma chérie, tu me fais voler
Haut, haut, voler
Ma chérie, tu me fais voler
Haut, haut, voler
Ma chérie, tu me fais voler
Comment as-tu pu m'amener ici ?
Ma chérie, tu me fais voler
Sur le nuage le plus haut du ciel
La réalité est encore floue
Tout ça, c'est un rêve ?
Cette sensation bizarre
Le sais-tu ?
Demain matin, quand je me réveillerai de ce rêve
Je serai
J'aurai peut-être oublié à jamais comment voler
Des soucis sans fin, l'un après l'autre
J'ai trouvé la réponse en toi
Des nuages noirs et sombres
Toute peur a disparu
Une chance immense, toi, mon paradis
Je voudrais rester ici éternellement
Encore une fois, encore une fois, juste une fois de plus
Dis-moi que tu m'aimes
Ma chérie, tu me fais
Ma chérie, tu me fais
Je regarde le monde d'en haut
C'est la doublure argentée
Je n'ai plus rien à désirer
Je ne te donnerai que l'amour que j'ai toujours désiré
Voler, voler, voler
C'est ce que tu me fais
Voler, comment as-tu pu m'amener ici ?
Ma chérie, tu me fais voler
Sur le nuage le plus haut du ciel
Ma chérie, tu me fais voler
Haut, haut, voler
Ma chérie, tu me fais voler, voler
Haut, haut, voler, voler
Quand je te prends dans mes bras, le paradis fond
Emmène-moi là-haut, très haut
Un tableau bleu que j'ai rêvé
J'ai trouvé le bonheur en toi
On oublie toutes les tristesses du passé
Quand on ne se connaissait pas
Une chance immense, toi, mon paradis
Je voudrais rester ici éternellement
Dis-moi que ce n'est pas un rêve
Qui va disparaître, qui ne fera que passer
Ma chérie, tu me fais
Ma chérie, tu me fais
Je suis dans les bras du soleil
C'est la doublure argentée
Je n'ai plus rien à désirer
Je ne te donnerai que l'amour que j'ai toujours désiré
Voler, voler, voler
Jusqu'à l'éternité
Ma chérie, tu me fais voler
Haut, haut, voler
Ma chérie, tu me fais voler
Haut, haut, voler
Ma chérie, tu me fais voler
Comment as-tu pu m'amener ici ?
Ma chérie, tu me fais voler
Sur le nuage le plus haut du ciel
Quand je te prends dans mes bras, le paradis fond
Voler
Voler
Voler
Voler