Текст и перевод песни EXO - For Life (Live)

For Life (Live)

천사의 얼굴로
내게로 왔던 미스터리
너란 온기
네 곁에 머물며
널 사랑할 그 한 사람
나라니
추운 겨울 아침도
조금 외로운 저녁도
우린 여기 함께라
어둠은 너란 빛으로 바뀌어
Tonight
믿을 수 없는 기적
오늘 너를 꼭 안고
Giving you my heart and soul
넌 삶의 전부야 For life
다시 태어난대도
난 너 아니면 안 될 이유
천 개의 말도
부족할 듯해 For life
지치고 힘들 때
기대고 싶은 큰 사람 돼 볼게
어릴 적 꿈꾸던
선물 가득한 크리스마스 트리
같은 사람이
삶이란 긴 하모니
그 안에 녹은 우리가
더 아름다워지게
침묵은 너란
침묵은 너란
노래로 바뀌어 Tonight
노래로 Tonight
난 평생 듣고 싶어
오늘 너를 꼭 안고
Giving you my heart and soul
넌 삶의 전부야 For life
Oh 다시 태어난대도
난 너 아니면 안 될 이유
평생을 너만 바라보고파
모든 게 쉽진 않겠지
지켜줄 거야 For life
This love this love
영원히 끝나지 않아
Oh Never gonna let you go
Giving you my heart and soul
넌 삶의 전부야 For life
Oh 다시 태어난대도
난 너 아니면 안 될 이유
평생을 너만 바라보고파
나 평생 너만 바라보고파
For life

На всю жизнь (Live)

С лицом ангела
Ты пришла ко мне, как тайна
Ты - тепло
Оставаясь с тобой рядом
Я буду тем самым
Кто будет любить тебя
Даже в холодное зимнее утро
И даже в одинокие вечера
Мы здесь вместе
Тьма превратится в свет благодаря тебе
Сегодня вечером
Невероятное чудо
Сегодня я обязательно обниму тебя
Отдавая тебе мое сердце и душу
Ты - смысл моей жизни, навсегда
Даже если я рожусь снова
В тебе - причина, по которой я не могу обходиться без тебя
Даже тысячи слов
Кажутся недостаточными, навсегда
Когда я устаю и мне тяжело
Я хочу опереться на тебя, стать большим и сильным
Как в детстве, когда я мечтал
О елке, полной подарков на Рождество
О том же самом человеке
О жизни, которая - долгая гармония
Мы слились в ней
Становимся все прекраснее
Тишина - это ты
Тишина - это ты
Превратилась в песню сегодня вечером
В песню сегодня вечером
Я хочу слушать ее всю жизнь
Сегодня я обязательно обниму тебя
Отдавая тебе мое сердце и душу
Ты - смысл моей жизни, навсегда
О, даже если я рожусь снова
В тебе - причина, по которой я не могу обходиться без тебя
Я хочу смотреть только на тебя всю свою жизнь
Знаю, не все будет просто
Но я буду защищать тебя, навсегда
Эта любовь, эта любовь
Никогда не закончится
О, я никогда тебя не отпущу
Отдавая тебе мое сердце и душу
Ты - смысл моей жизни, навсегда
О, даже если я рожусь снова
В тебе - причина, по которой я не могу обходиться без тебя
Я хочу смотреть только на тебя всю свою жизнь
Я буду смотреть только на тебя всю свою жизнь
Навсегда