Текст и перевод песни EXO - Into My World

Into My World

It's getting crazy
So make a choice
Just do or don't
Now bring the noise!
形あるものはすべてが
壊れてく運命受け入れてる
次のStage 知る術もなく
今を生きる（今を生きる）
風前の灯
火だろうとなかろうと
確かな存在
Oh baby Don't you wanna come into my world
目を逸らすなよ
わかってんだろう？
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
許されるかなんて
気にしなくていい
こころのままに
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh run run run a runaway ra run a runaway
Run run run a runaway
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh run run run a runaway ra run a runaway
Run run run a runaway
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
声をあげて抗え
運命を振り切るように
One chance step
敵は心の中に
逃げ切れるのは一握り
狂った運命に潰されてく
すべて受け入れてそれでも
共に生きる（共に生きる）
電光石火の日々
のみ込まれながら
火花を散らして
Oh baby Don't you wanna come into my world
目を逸らすなよ
わかってんだろう？
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
許されるかなんて
気にしなくていい
こころのままに
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh run run run a runaway ra run a runaway
Run run run a runaway
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh run run run a runaway ra run a runaway
Run run run a runaway
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
声をあげて抗え
運命を振り切るように
One chance step
敵は心の中に
Hey, Nowadays
It's getting rough
You wanna scream 翻弄され続ける
断ち切ってbaby 振り返らないで
のみ込まれてしまわないで
その目にボクを映して
Baby, I welcome you into my world
Don't you wanna come into my world
目を逸らすなよ
わかってんだろう？
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
許されるかなんて
気にしなくていい
こころのままに
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh run run run a runaway ra run a runaway
Run run run a runaway
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh run run run a runaway ra run a runaway
Run run run a runaway
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
声をあげて抗え
運命を振り切るように
One chance bang！
敵は拳の中に
敵は孤独の中に
敵は心の中に

Dans mon monde

Ça devient fou
Alors fais un choix
Fais-le ou ne le fais pas
Maintenant fais du bruit !
Tout ce qui a une forme
Accepte le destin d'être brisé
La prochaine scène, je ne sais pas comment la connaître
Je vis le moment présent (je vis le moment présent)
Une flamme qui s'éteint
Qu'il y ait du feu ou non
Une existence certaine
Oh bébé, tu ne veux pas entrer dans mon monde ?
Ne détourne pas les yeux
Tu comprends, n'est-ce pas ?
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Est-ce que je suis pardonné ?
Ne t'en fais pas
Suis ton cœur
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh cours cours cours un fugitif ra cours un fugitif
Cours cours cours un fugitif
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh cours cours cours un fugitif ra cours un fugitif
Cours cours cours un fugitif
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Lève-toi et défie-le
Comme pour briser le destin
Une chance pas
L'ennemi est dans ton cœur
Seuls quelques-uns peuvent s'échapper
Écrasé par un destin fou
Tout en acceptant tout cela
Nous vivons ensemble (nous vivons ensemble)
Des jours comme l'éclair
Absorbé tout en
Émettant des étincelles
Oh bébé, tu ne veux pas entrer dans mon monde ?
Ne détourne pas les yeux
Tu comprends, n'est-ce pas ?
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Est-ce que je suis pardonné ?
Ne t'en fais pas
Suis ton cœur
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh cours cours cours un fugitif ra cours un fugitif
Cours cours cours un fugitif
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh cours cours cours un fugitif ra cours un fugitif
Cours cours cours un fugitif
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Lève-toi et défie-le
Comme pour briser le destin
Une chance pas
L'ennemi est dans ton cœur
Hé, de nos jours
Ça devient dur
Tu veux crier, tu continues à être manipulé
Coupe les liens, bébé, ne te retourne pas
Ne te laisse pas avaler
Réfléchis à moi dans tes yeux
Bébé, je t'accueille dans mon monde
Tu ne veux pas entrer dans mon monde ?
Ne détourne pas les yeux
Tu comprends, n'est-ce pas ?
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Est-ce que je suis pardonné ?
Ne t'en fais pas
Suis ton cœur
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh cours cours cours un fugitif ra cours un fugitif
Cours cours cours un fugitif
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh cours cours cours un fugitif ra cours un fugitif
Cours cours cours un fugitif
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Lève-toi et défie-le
Comme pour briser le destin
Une chance bang !
L'ennemi est dans ton poing
L'ennemi est dans la solitude
L'ennemi est dans ton cœur