LOVE ME RIGHT (Chinese Version) - EXO перевод на немецкий

LOVE ME RIGHT (Chinese Version)

Oh Yeah! C'mon!
Take your time
今晚撥快心跳的節奏 (Na Na Na Na)
So tonight
要你和我漫遊到月球 (Yea Yea Yea Yea)

Just right
油門踩到底快加速 啟動這引擎
這感覺不可思議 搭配特別頻率
你許下的奇蹟 Imma make it work (Yeah)

Shawty, Imma party till the sun down
無法解釋現在感覺到的神秘
快投奔到我懷裡 Before the sun rise
沒有你的我只能成為 Nobody (Yeah) Oh!

你我奔馳在這 runway 上
眼神洋溢閃亮 milky way
Just love me right (Uh huh!)
Baby love me right (Uh huh!)

Oh! 向我靠近 釋放一切猶豫
為我綻放魅力 universe
Just love me right (Uh huh!)
我的宇宙全都是你

Just love me right
Just love me right
Just love me right
我的宇宙全都是你

Shine a light 點亮無數的愛
渡銀河而來 (Na Na Na Na)
無法再等待 Oh yeah!

月球像霓虹般依然照著我們
我依然在你的軌道上徘徊
I can do this all night long baby
沒有了你我要去哪裡找回心的殘骸
Oh! Whoo!

星星像焰火遊戲舞蹈 月光下熱情延燒
一試再試要飛得更高 (要飛得更高)

心臟瞬間狂跳在引爆 升空離開這地表
地球放在腳下甩掉 love me right

你我奔馳在這 runway 上
眼神洋溢閃亮 milky way
Just love me right (Uh huh!)
Baby love me right (Uh huh!)

So come on baby 更加耀眼的你
佈滿你的美麗 universe (美麗的 lady)
Just love me right (Uh huh!)
我的宇宙全都是你 (Oh!)

Just love me right
Just love me right (Can you love me right)
Just love me right
I just wanna make you love me
(我的宇宙全都是你)

期待每一個夜晚降臨
出現在我天際最炫的你 (Woo Yeah)
躺在黑夜的懷裡
不想清醒 感覺瞬間
和你一起

你我奔馳在這 runway 上
眼神洋溢閃亮 milky way
Just love me right (Uh huh!)
Baby love me right (Uh huh!)

Oh! 向我靠近 釋放一切猶豫
為我綻放魅力 universe
Just love me right (Uh huh!)
我的宇宙全都是你

Just love me right (Oh oh oh yeah)
Just love me right
Just love me right (在一起的光陰)
我的宇宙全都是你

Just love me right (悸動的Cosmic ride)
Just love me right (就我和你夜間飛行)
Just love me right
I just wanna make you love me

Yea (Woo You got to love)
Yea (You got to love me)
Yea
我的宇宙全都是你 (我的宇宙全都是你)
(You love me)

Yea (You love me)
Yea (You love me)
Yea
我的宇宙全都是你

LOVE ME RIGHT (Chinesische Version)

Oh Yeah! C'mon!
Take your time
Heute Nacht, lass unsere Herzen schneller schlagen (Na Na Na Na)
So tonight
Will dich mit mir zum Mond nehmen (Yea Yea Yea Yea)

Just right
Gib Vollgas, beschleunige, starte den Motor
Dieses Gefühl ist unglaublich, passt zu einer besonderen Frequenz
Das Wunder, das du dir gewünscht hast, Imma make it work (Yeah)

Shawty, Imma party till the sun down
Kann das Mysterium, das ich jetzt fühle, nicht erklären
Komm schnell in meine Arme Before the sun rise
Ohne dich kann ich nur ein Nobody sein (Yeah) Oh!

Du und ich rasen auf dieser Runway
Blicke voller Glanz, leuchtende Milky Way
Just love me right (Uh huh!)
Baby love me right (Uh huh!)

Oh! Komm näher zu mir, lass alle Zweifel los
Entfalte deinen Charme für mich, Universum
Just love me right (Uh huh!)
Mein Universum bist ganz du

Just love me right
Just love me right
Just love me right
Mein Universum bist ganz du

Shine a light, entzünde unendliche Liebe
Komm über die Milchstraße (Na Na Na Na)
Kann nicht länger warten Oh yeah!

Der Mond scheint wie Neonlicht auf uns herab
Ich kreise immer noch in deiner Umlaufbahn
I can do this all night long baby
Ohne dich, wohin soll ich gehen, um die Trümmer meines Herzens zu finden?
Oh! Whoo!

Sterne tanzen wie ein Feuerwerk, Leidenschaft brennt im Mondlicht
Immer wieder versuchen, höher zu fliegen (höher zu fliegen)

Das Herz explodiert fast, hebt ab, verlässt die Erde
Lass die Erde unter uns zurück, love me right

Du und ich rasen auf dieser Runway
Blicke voller Glanz, leuchtende Milky Way
Just love me right (Uh huh!)
Baby love me right (Uh huh!)

So come on baby, du strahlst noch heller
Erfüllt von deiner Schönheit, Universum (wunderschöne Lady)
Just love me right (Uh huh!)
Mein Universum bist ganz du (Oh!)

Just love me right
Just love me right (Kannst du mich richtig lieben)
Just love me right
I just wanna make you love me
(Mein Universum bist ganz du)

Ich sehne mich nach jeder Nacht
Du, die am hellsten an meinem Himmel erscheint (Woo Yeah)
Liegend in den Armen der Nacht
Will nicht aufwachen, fühle den Moment
Zusammen mit dir

Du und ich rasen auf dieser Runway
Blicke voller Glanz, leuchtende Milky Way
Just love me right (Uh huh!)
Baby love me right (Uh huh!)

Oh! Komm näher zu mir, lass alle Zweifel los
Entfalte deinen Charme für mich, Universum
Just love me right (Uh huh!)
Mein Universum bist ganz du

Just love me right (Oh oh oh yeah)
Just love me right
Just love me right (Die Zeit, die wir zusammen verbringen)
Mein Universum bist ganz du

Just love me right (Pulsierender Cosmic Ride)
Just love me right (Nur du und ich im Nachtflug)
Just love me right
I just wanna make you love me

Yea (Woo You got to love)
Yea (You got to love me)
Yea
Mein Universum bist ganz du (Mein Universum bist ganz du)
(You love me)

Yea (You love me)
Yea (You love me)
Yea
Mein Universum bist ganz du