Текст и перевод песни EXO - Lady Luck
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
시간아
조금만
더
달려봐
Время,
давай,
беги
еще
немного
Yeah
(I
promise
girl)
Да
(Я
обещаю,
девочка)
어둠이
내리게
해
봐
Пусть
опустится
тьма
그녀를
데려와
Приведи
ее
ко
мне
수많은
별
그
중에
너는
only
one
Среди
бесчисленных
звезд
ты
единственная
고개
들어
바라볼
수밖에
Могу
только
поднять
голову
и
смотреть
на
тебя
나
한없이
한없이
Бесконечно,
бесконечно
닿을
수
없나
따라가
봐도
Не
могу
дотянуться,
даже
если
следую
за
тобой
잡을
수
없나
손을
뻗어도
Не
могу
поймать,
даже
если
протягиваю
руку
왜
이리
멀까
난
기나긴
밤을
Почему
ты
так
далеко?
Я
провожу
долгую
ночь
깊은
한숨뿐
Только
с
глубокими
вздохами
반짝이는
oh
넌
그
순간
Сверкающая,
о,
ты
в
тот
момент
넌
넌
황홀하게
내게
와
Ты,
ты
приходишь
ко
мне,
чаруя
쏟아지는
유성우
속
Под
потоком
падающих
звезд
너
역시도
나를
원했단
걸
Ты
тоже
хотела
меня
이
어둠을
지나서
너를
태워서
Сквозь
эту
тьму,
неся
тебя
넌
눈부신
빛을
던져버려
Ты
отбрасываешь
ослепительный
свет
밤새워
기다려
Я
жду
тебя
всю
ночь
Baby
baby
오직
나만의
Детка,
детка,
только
моя
Lady,
lady
(Luck-luck-luck,
so
listen)
Леди,
леди
(Удача-удача-удача,
так
слушай)
수많은
사람들은
너를
향해
Бесчисленные
люди
обращаются
к
тебе
Yeah
(My
precious
girl)
Да
(Моя
драгоценная
девочка)
천
개의
소원을
말해
Произносят
тысячи
желаний
네가
이뤄주길
(O-yeah)
Чтобы
ты
их
исполнила
(О-да)
내가
바라는
건
단
하나
only
you
Я
желаю
только
одного
- только
тебя
너라는
그
자체로
만족해
Доволен
тобой
такой,
какая
ты
есть
나
더
많이
더
많이
Еще
больше,
еще
больше
꿈처럼
펼친
오로라
커튼
Занавес
авроры,
развернутый
как
во
сне
그
사이
숨어
빛나는
fortune
Сверкающая
удача,
скрытая
между
ними
깊어진
눈빛
내게만
들린
Углубленный
взгляд,
только
мне
слышен
너의
목소리
wo-uu
Твой
голос,
ву-у
이렇게나
oh
더
눈부신
Настолько,
о,
еще
более
ослепительная
넌
넌
속삭이듯
내게
와
Ты,
ты
приходишь
ко
мне,
словно
шепчешь
흩날리는
유성우
속
Под
потоком
рассеивающихся
звезд
다
잠든
사이
내게로
와
Пока
все
спят,
приходи
ко
мне
내
생애에
단
한
번
네게
빠졌던
В
своей
жизни
я
только
раз
влюбился
в
тебя
셀
수
없는
밤을
거슬러
가
Возвращаясь
сквозь
бесчисленные
ночи
쏟아져오는
널
Ты
нисходишь
на
меня
간절히
기다려
Я
страстно
жду
тебя
온
세상이
잠든
그
순간
В
тот
момент,
когда
весь
мир
спит
날아와
넌
(Yeah-yeah)
ohh
Прилети
ко
мне
(Да-да)
ох
반짝이는
oh
넌
그
순간
Сверкающая,
о,
ты
в
тот
момент
넌
넌
황홀하게
내게
와
Ты,
ты
приходишь
ко
мне,
чаруя
쏟아지는
유성우
속
Под
потоком
падающих
звезд
너
역시도
나를
원했단
걸
Ты
тоже
хотела
меня
이
어둠을
지나서
너를
태워서
Сквозь
эту
тьму,
неся
тебя
넌
눈부신
빛을
던져버려
Ты
отбрасываешь
ослепительный
свет
팔
벌려
기다려
Я
жду
тебя
с
распростертыми
объятиями
(Oh)
Baby
baby
너는
내
행운의
여신
(О)
Детка,
детка,
ты
моя
богиня
удачи
Lady,
lady
(Luck-luck-luck)
Леди,
леди
(Удача-удача-удача)
Baby
baby
나를
압도하며
내린
Детка,
детка,
нисходящая
на
меня,
захватывая
меня
Lady,
lady
(Yeah)
Леди,
леди
(Да)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cho Yun Kyoung, Ann Sung Chan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.