EXO - Lucky One (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни EXO - Lucky One (Live)




Lucky One (Live)
Счастливый(ая)
[디오] Oh 태양이 뜬다
Вот и встаёт солнце
찾아줄 지도를 들고
Держа карту, чтобы найти тебя,
좌표를 따라 나서는 항로
Я следую маршруту, указанному на карте.
[카이] No matter 은빛 나침반은
[Каи] Не важно, этот серебристый компас
너를 향할 테니
Укажет мне путь к тебе.
[백현] 너를 닮은 하늘은 아름다워
[Бекхён] Небо, похожее на тебя, прекрасно.
오늘도 오늘도 이대로 눈부셔
И сегодня ты, как всегда, ослепляешь своей красотой.
[첸] 익숙한 낯선 휘어버릴게
[Чен] Знакомый, но незнакомый путь, который я с радостью сверну,
[수호] 너와 나의 평행선 너머 너머
[Сухо] За гранью наших параллельных прямых, снова и снова,
I don't mind
Я не против.
[시우민] 파도에 밀려 항해의 끝에 내가
[Сиумин] Меня несёт большая волна, и в конце этого путешествия я
[카이] 휘몰아치는 순간 세상에 멈춰선
[Каи] Внезапно замираю в моём мире,
나의 Only one
Моя единственная.
[수호] 너를 발견한 순간 찬란히 빛나는
[Сухо] В тот момент, когда я нашел тебя, он засиял ещё ярче.
I'll be the Lucky One
Я стану Счастливым.
[디오] 너와 (Living it up)
Я и ты (Мы живем на полную)
이곳에 (Just living it up)
Здесь (Просто живем на полную)
Keep on coming (Wow wow wow wow)
Иди ко мне (Вау, вау, вау, вау)
[첸] 같은 시간 속에 Oh 하나된 순간
[Чен] В одно и то же время, о, в тот момент, когда мы стали одним целым,
We'll be the lucky ones
Мы станем счастливыми.
[레이] Girl ([디오] Oh girl)
Девушка ([Дио] О, девушка)
비밀스럽게 숨겨둔 너의 고백
Ты спрятала своё признание как тайну.
([디오] Just tell me right now)
([Дио] Просто скажи мне прямо сейчас)
[시우민] 다가갈게 걸음 걸음 곁에 baby
[Сиумин] Я подойду к тебе шаг за шагом, детка,
오늘도 오늘도 절대로 Never go back
И сегодня, и всегда, я обещаю, что никогда не отступлю,
[백현] 오직 나만 아는 Rule 바꿔버릴게
[Бекхён] Я изменю правило, известное только мне.
[카이] 너와 나의 평행선 너머 너머
[Каи] За гранью наших параллельных прямых, снова и снова,
I don't mind
Я не против.
[첸] 파도에 밀려 항해의 끝에 내가
[Чен] Меня несёт большая волна, и в конце этого путешествия я
[디오] 휘몰아치는 순간 세상에 멈춰선
[Дио] Внезапно замираю в моём мире,
나의 Only one
Моя единственная.
[첸] 너를 발견한 순간 찬란히 빛나는
[Чен] В тот момент, когда я нашел тебя, он засиял ещё ярче.
I'll be the lucky one
Я стану счастливым.
[수호] 너와 (Living it up)
Я и ты (Мы живем на полную)
이곳에 (Just living it up)
Здесь (Просто живем на полную)
Keep on coming (Wow wow wow wow)
Иди ко мне (Вау, вау, вау, вау)
[백현] 같은 시간 속에 Oh 하나된 순간
[Бекхён] В одно и то же время, о, в тот момент, когда мы стали одним целым,
We'll be the lucky ones
Мы станем счастливыми.
[세훈] 수많은 사람 나의 Lover
[Сехун] Среди множества людей моя возлюбленная,
운이 좋게 찾은 Clover
Ты мой клевер с четырьмя листками, который я счастливо нашёл.
같아 내게로 너란 행운도 멋지지
Кажется, что удача идёт ко мне, и это прекрасно
누가 뭐라해도
Несмотря ни на что
[찬열] 알아갈수록 Yeah Let's Go
[Чанёль] Чем больше я тебя узнаю, да, вперёд!
공존할 없는 곳은 없어
Нет места, где мы не можем сосуществовать.
나의 Only One
Ты моя единственная,
너의 Lucky One Cause I I I
Я твой счастливый, потому что я, я, я
[레이] 휘몰아치는 순간 세상에 멈춰선
[Лэй] Внезапно замираю в моём мире,
나의 Only One
Моя единственная.
[시우민] 너를 발견한 순간 찬란히 빛나는
[Сиумин] В тот момент, когда я нашел тебя, он засиял ещё ярче.
I'll Be the Lucky One
Я стану счастливцем.
[수호] 너와 (Living it up)
Я и ты (Мы живем на полную)
이곳에 (Just living it up)
Здесь (Просто живем на полную)
Keep on coming (Wow wow wow wow)
Иди ко мне (Вау, вау, вау, вау)
[백현] 같은 시간 속에 Oh 하나된 순간
[Бекхён] В одно и то же время, о, в тот момент, когда мы стали одним целым,
We'll be the Lucky Ones
Мы станем счастливыми.
[레이] I am the Lucky One
[Лэй] Я счастливый.
[디오] I am the Lucky One
[Дио] Я счастливый.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.