EXO - 으르렁 (Growl) - перевод текста песни на русский

으르렁 (Growl) - EXOперевод на русский




Yo, okay
Йоу, окей
혹시 몰라 경고하는데
Хочу заранее предупредить
지금 위험해
Ты в опасности
자꾸 나를 자극하지마
Хватит меня провоцировать
나도 몰라
Как знать, что будет
숨이 자꾸 멎는다
Дыхания меня лишив
네가 향해 걸어온다
Приближаешься ты не спеша
나를 보며 웃는다
Мило улыбаешься
너도 내게 끌리는지
Я тебя тоже привлек?
눈앞이 캄캄해
Всё перед глазами расплылось
네가 뚫어져라 쳐다볼
Из-за одного твоего взгляда
귓가에 가까워진 숨소리
Слышать могу твое дыхание
미치게 만드는 너인걸
Ты знаешь, что сводишь меня с ума
아무도 보게
Утаить тебя хочу
품에 감추고 싶어
Я в своих объятиях
노리는 시선들 안에 일어난
Раскрыла ты мои глаза, что ищут лишь тебя
거센 소용돌이
Во мне кружится вихрь
검은 그림자 안에 깨어나
Пробуждается тень темная во мне
보는 눈에 불꽃이 튄다
И в глазах моих вспыхнуло пламя
그녀 곁에서 모두 물러나
Не советую вам приближаться к ней
이젠 조금씩 사나워진다
Ворвалась моя дикость на волю
으르렁 으르렁 으르렁
И зарычал, зарычал, зарычал я
으르렁 으르렁 으르렁
И зарычал, зарычал, зарычал я
으르렁 으르렁 으르렁
И зарычал, зарычал, зарычал я
물러서지 않으면 다쳐도 몰라
Знай, если не уйдешь с пути - ты пострадаешь
날이 눈빛과
Взгляд столь пронзительный
베일듯한 긴장감
Напряженность в воздухе
지금 탐색 중이야
Изучаю взглядом
너의 주위를 babe oh–
Всё вокруг тебя, Детка
그냥 그대로 있어
Останься на своем месте
나만을 바라보면서
И не своди с меня взгляда
절대 보내지 않아 두고 babe
Знай, я тебя не отпущу. Увидишь, Детка
흐린 공간속에서
В этом месте туманном
(흐린 공간속에서)
этом месте туманном)
선명하게 빛나는
Взгляд мой только на тебе
(선명하게 빛나는)
(Взгляд мой только на тебе)
노리는 시선들 안에 울리는
Ведь ты сиянием объята, и в моих ушах
경보 울림소리
Лишь сигнал тревоги
검은 그림자 안에 깨어나
Пробуждается тень темная во мне
보는 눈에 불꽃이 튄다
И в глазах моих вспыхнуло пламя
그녀 곁에서 모두 물러나
Не советую вам приближаться к ней
이젠 조금씩 사나워진다
Ворвалась моя дикость на волю
으르렁 으르렁 으르렁
И зарычал, зарычал, зарычал я
으르렁 으르렁 으르렁
И зарычал, зарычал, зарычал я
으르렁 으르렁 으르렁
И зарычал, зарычал, зарычал я
물러서지 않으면 다쳐도 몰라
Знай, если не уйдешь с пути - ты пострадаешь
E X O yeah
E X O, да
다른 늑대들이 볼세라
Пусть и другие волки собрались
너무나 완벽한 여자라
Но ты моя, ты безупречная
품속엔 부드럽게 너를 안고
Тебя в объятиях своих нежно держу
너만을 위해서 나는 난폭해지고
Ради тебя буду только рад жестоким стать
결국엔 강한 자가 얻게 되는 미인
Эту красавицу получит сильнейший
자리가 없으니까 그냥 돌아가 I win
Вам здесь не место, так что убирайтесь прочь
가능성 제로야 닳으니까 그만
Вы немощные все, не пяльтесь на нее
그녀를 넘본다면
Если её желаешь -
나를 먼저 넘어봐
Разберись сперва со мной
우리 말곤 하나둘씩 지워버리자
Избавимся вместе от всех по очереди
너하고 나만 여기 남아
Здесь только мы с тобой остались
멈춰진 듯이 워—
Время замерло
검은 그림자 안에 깨어나
Пробуждается тень темная во мне
보는 눈에 불꽃이 튄다
И в глазах моих вспыхнуло пламя
그녀 곁에서 모두 물러나
Не советую вам приближаться к ней
이젠 조금씩 사나워진다
Ворвалась моя дикость на волю
으르렁 으르렁 으르렁
И зарычал, зарычал, зарычал я
으르렁 으르렁 으르렁
И зарычал, зарычал, зарычал я
으르렁 으르렁 으르렁
И зарычал, зарычал, зарычал я
물러서지 않으면 다쳐도 몰라
Знай, если не уйдешь с пути - ты пострадаешь
으르렁 으르렁 으르렁
И зарычал, зарычал, зарычал я
으르렁 으르렁 으르렁
И зарычал, зарычал, зарычал я
으르렁 으르렁 으르렁
И зарычал, зарычал, зарычал я
물러서지 않으면 다쳐도 몰라
Знай, если не уйдешь с пути - ты пострадаешь





Авторы: dk, Shin Hyuk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.