Текст и перевод песни EXO-K - Baby

Baby

Naega nungama gidohan i sungani
Geudae ein mameul anajulge cheoncheonhi
Oneuri hanbeonui chance na naeditneun cheot georeum
Yaksok halge jal halgeoya
Gidaemankeum na yeoksi haengbokhage
Uri dul manui kkum geu cheot georeum
Nae nuni wae iri nunbusyeo hage dwae
Simjangi wae iri michin deut ttwige hae
Sum gappa ojiman naegen neomu sojunghae itjima
Maen cheoeum ne kkum, ne mal, geu nunmulboda jinhan
Tto cheongugui nektaboda dalkomhaetdeon
Yes, you are my baby baby baby, baby baby baby
Yaksokhae na meomchuji anheulge
Geudaeman bomyeo
Naega nun gama gidohan i sungani
Geu eolmana son kkobawatdeon geu narinji
Oneuri hanbeonui chance na naeditneun cheot georeum
Swipji anheul geoya ara
Tteoreojin siganmankeum meoreojyeoseo
Natseon geu eolgul nal seulpeuge hae
Nae nuni wae iri nunbusyeo hage dwae
Simjangi wae iri michin deut ttwige hae
Sum gappa ojiman naegen neomu sojunghae itjima
Maen cheoeum ne kkum, ne mal, geu singgeureopdeon yeoreum
Tto cheongugui namjjok boda challanhaetdeon
Yes, you are my baby baby baby, baby baby baby
Yaksokhae na meomchuji anheulge
Geudaeman bomyeo
Neomu babo gatdaneun geol nado jal ara
Neo bakke moreuge doen ireon naega natseoreo
Jigeum naeditneun cheot georeumeul
Ttara girl, please come closer
Naui cheongugin geudaeman barabol su itge
Maen cheoeum ne kkum, ne mal, geu nunmulboda jinhan
Tto cheongugui nektaboda dalkomhaetdeon
Yes, you are my baby baby baby, baby baby baby
Gaseum gipsugi ppajyeosseo
Neomani jeonburangeol, cheongugirangeol
Baby baby baby, baby baby baby
Yaksokhae geudaedo naman bomyeo
Naman saranghae

Bébé

J'ai attendu patiemment ce moment, mon amour
Je te ferai comprendre mon cœur, doucement
Aujourd'hui est une chance, mon premier pas vers toi
Je te promets que je ferai de mon mieux
Je serai heureux, comme je l'ai toujours été en t'attendant
Le début de notre rêve, notre premier pas ensemble
Pourquoi mes yeux sont-ils si embués ?
Pourquoi mon cœur bat-il si fort, comme s'il allait exploser ?
Je suis essoufflé, mais tu es si précieuse pour moi, ne t'en va pas
Plus que tes larmes, ton rêve, tes mots, c'était si sincère
Plus doux que le nectar du paradis
Oui, tu es mon bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, bébé
Je te le promets, je ne m'arrêterai jamais
Je ne verrai que toi
J'ai attendu patiemment ce moment, mon amour
Combien de fois j'ai rêvé de ce jour ?
Aujourd'hui est une chance, mon premier pas vers toi
Je sais que ce ne sera pas facile
Le temps perdu nous a éloignés
Ton visage familier me rend triste
Pourquoi mes yeux sont-ils si embués ?
Pourquoi mon cœur bat-il si fort, comme s'il allait exploser ?
Je suis essoufflé, mais tu es si précieuse pour moi, ne t'en va pas
Plus que tes larmes, ton rêve, tes mots, cet été si étouffant
Plus rafraîchissant que le vent du paradis
Oui, tu es mon bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, bébé
Je te le promets, je ne m'arrêterai jamais
Je ne verrai que toi
Je sais que je suis un idiot
Je suis devenu incapable de voir autre chose que toi
Ce premier pas que je fais maintenant
S'il te plaît, ma chérie, rapproche-toi
Pour que je puisse ne voir que toi, mon paradis
Plus que tes larmes, ton rêve, tes mots, c'était si sincère
Plus doux que le nectar du paradis
Oui, tu es mon bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, bébé
Mon cœur bat si fort que je sens mon souffle se couper
Tu es tout pour moi, mon paradis
Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, bébé
Je te le promets, toi aussi, tu ne verras que moi
Ne m'aime que moi