EXO-M - HISTORY - перевод текста песни на русский

HISTORY - EXO-Mперевод на русский




HISTORY
ИСТОРИЯ
Listen 感觉到没有
Слушай, чувствуешь?
我的心脏停掉了节奏
Мое сердце остановилось.
(My heart be breakin)
(Мое сердце разбивается)
泪水曾经愤怒的掉落
Слезы когда-то гневно падали.
大声嘶吼 ha 移步向以后
Громко кричал, ha, двигаюсь в будущее.
(My pain be creepin)
(Моя боль пробирает)
灰的眼留恋蓝的天
Серые глаза тоскуют по голубому небу.
让无所谓叫嚣变成泡沫
Пусть безразличие превратится в мыльный пузырь.
不含畏缩 纯粹的执著
Без страха, чистая настойчивость.
原地踏步过多久
Сколько я топтался на месте?
在这新的起始站点站这是我
На этой новой стартовой точке стою я.
关卡一一都击破
Преграды одну за другой разрушаю.
放弃在我字典没录入过
Слово "сдаться" в моем словаре не записано.
我们一份两头 本是太阳般一体结构
Мы две половинки одного целого, словно солнце, единая структура.
Oh oh 我降落这个世界的理由
Oh oh, причина, по которой я появился в этом мире.
I need you and you want me
Ты нужна мне, и я тебе нужен.
在这颗蓝色星体 oh oh
На этой голубой планете, oh oh.
Every every everyday 我创造的 history
Каждый, каждый день я создаю историю.
Break 破陈旧的规矩
Ломаю старые правила.
Move it 让谎言作废
Двигаюсь дальше, пусть ложь исчезнет.
(No more shakin like that)
(Больше никакой дрожи)
倒数 归零后就会洗净了伤悲
Обратный отсчет, после нуля смоется печаль.
崭新的经纬
Новые горизонты.
时间还有空间穿越与游走
Время и пространство, путешествия и скитания.
梦想完美国度的光辉
Сияние идеального мира мечты
会让我们牵起手飞
Позволит нам взяться за руки и взлететь.
原地踏步过多久
Сколько я топтался на месте?
在这新的起始站点站这是我
На этой новой стартовой точке стою я.
关卡一一都击破
Преграды одну за другой разрушаю.
放弃在我字典没录入过
Слово "сдаться" в моем словаре не записано.
我们一份两头 本是太阳般一体结构
Мы две половинки одного целого, словно солнце, единая структура.
Oh oh 我降落这个世界的理由
Oh oh, причина, по которой я появился в этом мире.
I need you and you want me
Ты нужна мне, и я тебе нужен.
在这颗蓝色星体 oh oh
На этой голубой планете, oh oh.
让时间逆向行走 该是转变的时候
Пусть время повернется вспять, пришло время перемен.
Turn it up turn it up turn it up
Включи, включи, включи
(Turn it on)
(Включи)
当你什么都会寄望给永远
Когда ты все свои надежды возлагаешь на вечность,
所有都推迟到下一个明天
Все откладываешь на завтрашний день,
或许明天之后没有未来
Возможно, после завтра не будет будущего,
留下只有悔恨的灰烬和尘埃
Останется лишь пепел и прах сожалений.
抓住爱的手 爱的手 爱的手
Держись за руку любви, руку любви, руку любви.
越爱越完美暖爱这个星球
Чем больше любви, тем прекраснее, согреем эту планету.
悲伤在走手握喜悦的右手
Печаль уходит, в правой руке держу радость.
我们分享同一个理由
У нас одна общая причина.
Ya 我们抱紧为一体在诞生的瞬间
Да, мы обнимаемся, становясь единым целым в момент рождения,
却开始习惯疏离和一个人的世界
Но начинаем привыкать к отчуждению и одиночеству.
距离渐渐渐渐渐越来越远
Расстояние становится все больше и больше,
隔离分开成两边
Разделяя нас на две стороны.
太阳不需要分界线
Солнцу не нужна разделительная линия.
One more two more three four more
Еще раз, еще два, еще три, еще четыре.
这一瞬间迎接翼望已久
В этот момент встречаю долгожданное.
梦里完美世界
Идеальный мир мечты.
心脏开始跳动 急速跳动
Сердце начинает биться, быстро биться.
Doong doong doong
Бум, бум, бум.
徘徊过多久
Сколько я блуждал?
在这新的起点始点站这是我
На этой новой стартовой точке стою я.
Yeah exo—m exo-k
Yeah, EXO-M, EXO-K.
要打开我们未来的 history
Откроем нашу будущую историю.
我们一份两头 本是太阳般一体结构
Мы две половинки одного целого, словно солнце, единая структура.
Oh 同一颗心脏 太阳下我们连线
Oh, одно сердце, под солнцем мы соединяемся.
无限的延长线
Бесконечная линия.
I need you and you want me
Ты нужна мне, и я тебе нужен.
在这颗蓝色星体 oh oh
На этой голубой планете, oh oh.
Every every everyday 我创造的 history
Каждый, каждый день я создаю историю.





Авторы: Mikkel Remee Sigvardt, Thomas Skov Troelsen, Young Jin Yoo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.