Mr Ow Much - ExP перевод на немецкий

Mr Ow Much

Mr Mr Mr ow much ow much
Mr ow much Mr ow much are you charging?
Mr Mr Mr ow much ow much
Mr ow much Mr ow much are you charging?
Mr Mr Mr ow much ow much
Mr ow much Mr ow much are you charging?
Mr Mr Mr ow much ow much
Mr ow much Mr ow much are you charging?

There's nothing I love more than a Samuel Smith's pub
There's one called the Shoulder of Mutton in Bradford
And you can get two pints for a fiver and come back with change
But unfortunately the rest of England isn't the same
All the bars in Leeds charge at least 4 quid a pint
You can tell me to get with the times but it's Yorkshire, I'm tight
I'm not about to break a tenner for a drink with a mate
And two quid for a bag of crisps? Give me a break
This a mistake? It says my cup of coffee was four quid
You just mixed some water with granules and poured it
People in the service industry are living off your tips
Cos the company pays em nowt, which is of course shit
But capitalism got us passive 'stead of acting livid
Companies increase their profit people add the difference
And they can dodge the tax cos they're providing the jobs
Be like me and decide that the cost's too high for them cos I'm

Mr Mr Mr ow much ow much
Mr ow much Mr ow much are you charging?
Mr Mr Mr ow much ow much
Mr ow much Mr ow much are you charging?
Mr Mr Mr ow much ow much
Mr ow much Mr ow much are you charging?
Mr Mr Mr ow much ow much
Mr ow much Mr ow much are you charging?

I went on a stag do to London the other year
£5.50 for a motherchuffin' beer
I was broke by the first night, London's so super
Plus my mate had his phone nicked by some guy on a scooter
How the hell do people manage? Polish, English and Spanish
African, Hispanic, Asian, Danish, Islamic
To rent a property in zone four's like three times the cost
Of a flat in central Bradford, see why I'm lost?
The local Spa is selling orange juice a couple quid more
Than any place in the North, and I just can't ignore
I walk in and look to buy some stuff then walk out
Cos I'd rather go hungry and thirsty than fork out
So chuff London and chuff capital cities
People gravitate towards them, and it's a pity
The streets are paved with gold, directly from your wallet
"But there are more opportunities here" aw stop it

Mr Mr Mr ow much ow much
Mr ow much Mr ow much are you charging?
Mr Mr Mr ow much ow much
Mr ow much Mr ow much are you charging?
Mr Mr Mr ow much ow much
Mr ow much Mr ow much are you charging?
Mr Mr Mr ow much ow much
Mr ow much Mr ow much are you charging?

A poor man can't afford to buy cheap clothes
A tight man waits for Christmas so family can buy those
I don't mean they're cheap, I just mean I don't have to pay for em
I bin wearing the same boxers and socks since a teenager and
My shirts are mainly hand-me-downs from my wife's uncle
Not cos he grew out of em, just cos he had a bundle
I'll take it if it's going don't be wasting it on charity
Saying I wear the same things isn't going to embarrass me
Men are supposed to buy engagement rings with three months' salary
I got a family heirloom when I asked Ange to marry me
And actually I've found that spending lavishly is bad for me
I don't go anywhere with cash on me, the missus' handbag has to be
In attendance at all times, cos my wallet ain't
We've got a joint account, I'm not so tight she's gotta pay
But if we walk into a place cos the food sounds good
I'm still staring at the menu, thinking "ow much?"

Mr Mr Mr ow much ow much
Mr ow much Mr ow much are you charging?
Mr Mr Mr ow much ow much
Mr ow much Mr ow much are you charging?
Mr Mr Mr ow much ow much
Mr ow much Mr ow much are you charging?
Mr Mr Mr ow much ow much
Mr ow much Mr ow much are you charging?

Herr Wieviel

Herr, Herr, Herr, wieviel, wieviel
Herr, wieviel, Herr, wieviel verlangen Sie?
Herr, Herr, Herr, wieviel, wieviel
Herr, wieviel, Herr, wieviel verlangen Sie?
Herr, Herr, Herr, wieviel, wieviel
Herr, wieviel, Herr, wieviel verlangen Sie?
Herr, Herr, Herr, wieviel, wieviel
Herr, wieviel, Herr, wieviel verlangen Sie?

Es gibt nichts, was ich mehr liebe als einen Samuel Smith's Pub
Es gibt einen namens "Shoulder of Mutton" in Bradford
Und man kann zwei Pints für einen Fünfer bekommen und mit Wechselgeld zurückkommen
Aber leider ist der Rest von England nicht dasselbe
Alle Bars in Leeds verlangen mindestens 4 Pfund pro Pint
Du kannst mir sagen, ich soll mit der Zeit gehen, aber es ist Yorkshire, ich bin geizig
Ich werde keine Zehn-Pfund-Note für einen Drink mit einer Freundin ausgeben
Und zwei Pfund für eine Tüte Chips? Mach mal Pause
Ist das ein Fehler? Hier steht, meine Tasse Kaffee hat vier Pfund gekostet
Du hast nur etwas Wasser mit Granulat gemischt und es eingegossen
Leute in der Dienstleistungsbranche leben von Ihren Trinkgeldern
Weil die Firma sie kaum bezahlt, was natürlich scheiße ist
Aber der Kapitalismus hat uns passiv gemacht, anstatt wütend zu handeln
Firmen erhöhen ihren Gewinn, Leute zahlen die Differenz
Und sie können die Steuer umgehen, weil sie die Arbeitsplätze bereitstellen
Sei wie ich und entscheide, dass die Kosten für sie zu hoch sind, denn ich bin

Herr, Herr, Herr, wieviel, wieviel
Herr, wieviel, Herr, wieviel verlangen Sie?
Herr, Herr, Herr, wieviel, wieviel
Herr, wieviel, Herr, wieviel verlangen Sie?
Herr, Herr, Herr, wieviel, wieviel
Herr, wieviel, Herr, wieviel verlangen Sie?
Herr, Herr, Herr, wieviel, wieviel
Herr, wieviel, Herr, wieviel verlangen Sie?

Ich war letztes Jahr auf einem Junggesellenabschied in London
5,50 Pfund für ein verdammtes Bier
Ich war schon am ersten Abend pleite, London ist so super
Außerdem wurde meinem Kumpel sein Handy von einem Typen auf einem Roller geklaut
Wie zum Teufel schaffen die Leute das? Polen, Engländer und Spanier
Afrikaner, Hispanoamerikaner, Asiaten, Dänen, Islamische
Eine Immobilie in Zone vier zu mieten, kostet dreimal so viel
Wie eine Wohnung im Zentrum von Bradford, verstehst du, warum ich verwirrt bin?
Der örtliche Spa verkauft Orangensaft ein paar Pfund teurer
Als jeder andere Ort im Norden, und ich kann das einfach nicht ignorieren
Ich gehe rein und schaue, ob ich etwas kaufen kann, und gehe dann wieder raus
Weil ich lieber hungrig und durstig bleibe, als so viel Geld auszugeben
Also scheiß auf London und scheiß auf Hauptstädte
Die Leute zieht es dorthin, und das ist schade
Die Straßen sind mit Gold gepflastert, direkt aus deinem Geldbeutel
"Aber es gibt hier mehr Möglichkeiten" hör auf damit

Herr, Herr, Herr, wieviel, wieviel
Herr, wieviel, Herr, wieviel verlangen Sie?
Herr, Herr, Herr, wieviel, wieviel
Herr, wieviel, Herr, wieviel verlangen Sie?
Herr, Herr, Herr, wieviel, wieviel
Herr, wieviel, Herr, wieviel verlangen Sie?
Herr, Herr, Herr, wieviel, wieviel
Herr, wieviel, Herr, wieviel verlangen Sie?

Ein armer Mann kann es sich nicht leisten, billige Kleidung zu kaufen
Ein geiziger Mann wartet auf Weihnachten, damit die Familie diese kaufen kann
Ich meine nicht, dass sie billig sind, ich meine nur, dass ich sie nicht bezahlen muss
Ich trage seit meiner Jugend dieselben Boxershorts und Socken und
Meine Hemden sind hauptsächlich Second-Hand-Ware vom Onkel meiner Frau
Nicht weil er aus ihnen herausgewachsen ist, sondern weil er ein Bündel hatte
Ich nehme es, wenn es weggegeben wird, verschwende es nicht an Wohltätigkeitsorganisationen
Zu sagen, dass ich immer dasselbe trage, wird mich nicht blamieren
Männer sollen Verlobungsringe mit drei Monatsgehältern kaufen
Ich habe ein Familienerbstück bekommen, als ich Ange gefragt habe, ob sie mich heiraten will
Und tatsächlich habe ich festgestellt, dass verschwenderisches Ausgeben schlecht für mich ist
Ich gehe nirgendwohin mit Bargeld, die Handtasche meiner Frau muss immer dabei sein
Weil mein Geldbeutel nicht...
Wir haben ein gemeinsames Konto, ich bin nicht so geizig, dass sie bezahlen muss
Aber wenn wir irgendwo reingehen, weil das Essen gut klingt
Starre ich immer noch auf die Speisekarte und denke: "Wieviel?"

Herr, Herr, Herr, wieviel, wieviel
Herr, wieviel, Herr, wieviel verlangen Sie?
Herr, Herr, Herr, wieviel, wieviel
Herr, wieviel, Herr, wieviel verlangen Sie?
Herr, Herr, Herr, wieviel, wieviel
Herr, wieviel, Herr, wieviel verlangen Sie?
Herr, Herr, Herr, wieviel, wieviel
Herr, wieviel, Herr, wieviel verlangen Sie?