Текст и перевод песни EZ$ - Achat Kamoch

Achat Kamoch

עוד דקה איתך עם החיוך הזה שלך
מזכיר לי כמה החיים שלי טובים
את הכאב אזרוק לפח יקח לי כמה שיקח עד שלא נצטרך להעמיד פנים
בישיבות עם חברים בארוחות עם ההורים מתי נפסיק כבר לעבוד על עצמו
אמרו את זה גם קודם אבל לכי תדעי עוד יבוא שלום...

אם תנסי לשכוח מותר לנו לברוח
זה תלוי רק בנו אם לשקוע או לזרוח
אין בחוץ עוד אף אחת כמוך
כי רק ממך אני שואב את הכוח
אוו אוו אין בחוץ עוד אף אחת כמוך
אוו אוו

כל מה שעבר עליי כאילו לא קרה אם לא סיפרתי לך
לא הכל קטן עליי וגם אם זה נראה אז סתם אמרתי לך
מי נתן לאגו לקבל תפקיד ראשי אם בסוף העלילה הזאת שלנו
ועד שאת תדעי אם את איתי או לא איתי מה שבטוח זה שאלוהים איתנו

אם תנסי לשכוח מותר לנו לברוח
זה תלוי רק בנו אם לשקוע או לזרוח
אין בחוץ עוד אף אחת כמוך
כי רק ממך אני שואב את הכוח
אם תנסי לשכוח מותר לנו לברוח
זה תלוי רק בנו אם לשקוע או לזרוח
אין בחוץ עוד אף אחת כמוך
כי רק ממך אני שואב את הכוח
אוו אוו אין בחוץ עוד אף אחת כמוך
אוו אוו

את תראי שבסוף הכל יסתדר כשנדע להשלים להשלים ת'חסר
מה שבא בקלות בקלות מתפורר בכל יום שעובר
ספרי לי תמיד מה יושב על ליבך החיים הם פשוטים זה אנחנו שטובים בלסבך
וכל הזכרונות רצים מתי שלא תמיד הולך בואי נחזור לחייך
אם תנסי לשכוח מותר לנו לברוח
זה תלוי רק בנו אם לשקוע או לזרוח
אין בחוץ עוד אף אחת כמוך
כי רק ממך אני שואב את הכוח
אוו אווו אין בחוץ עוד אף אחת כמוך
אוו אווו

Achat Kamoch

Encore une minute avec toi, avec ce sourire que tu as
Il me rappelle à quel point ma vie est belle
Je vais jeter la douleur à la poubelle, ça prendra le temps qu'il faudra avant qu'on n'ait plus à faire semblant
Aux réunions avec les amis, aux dîners avec les parents, quand est-ce qu'on arrêtera enfin de se mentir à nous-mêmes ?
Ils l'ont dit aussi avant, mais tu sais, la paix viendra peut-être...

Si tu essaies d'oublier, nous avons le droit de nous enfuir
Cela dépend seulement de nous, si nous devons couler ou briller
Il n'y a personne d'autre comme toi dehors
Car c'est de toi que je puise ma force
Oh oh, il n'y a personne d'autre comme toi dehors
Oh oh

Tout ce qui m'est arrivé, comme si ça n'était pas arrivé, si je ne te l'avais pas raconté
Ce n'est pas tout ce qui est petit pour moi, et même si ça a l'air d'être le cas, je te l'ai juste dit
Qui a donné à l'ego un rôle principal, si à la fin, dans cette histoire que nous vivons
Et jusqu'à ce que tu saches si tu es avec moi ou sans moi, une chose est sûre, Dieu est avec nous

Si tu essaies d'oublier, nous avons le droit de nous enfuir
Cela dépend seulement de nous, si nous devons couler ou briller
Il n'y a personne d'autre comme toi dehors
Car c'est de toi que je puise ma force
Si tu essaies d'oublier, nous avons le droit de nous enfuir
Cela dépend seulement de nous, si nous devons couler ou briller
Il n'y a personne d'autre comme toi dehors
Car c'est de toi que je puise ma force
Oh oh, il n'y a personne d'autre comme toi dehors
Oh oh

Tu verras, à la fin, tout ira bien quand nous saurons comment compléter, comment combler ce qui manque
Ce qui vient facilement se désagrège facilement chaque jour qui passe
Dis-moi toujours ce qui te pèse sur le cœur, la vie est simple, c'est nous qui sommes bons pour la compliquer
Et tous les souvenirs courent, même quand ça ne va pas toujours, revenons à ton sourire
Si tu essaies d'oublier, nous avons le droit de nous enfuir
Cela dépend seulement de nous, si nous devons couler ou briller
Il n'y a personne d'autre comme toi dehors
Car c'est de toi que je puise ma force
Oh oh, il n'y a personne d'autre comme toi dehors
Oh oh