Текст и перевод песни EZ$ - כמו כישוף
ולפעמים
זה
מרגיש
כמו
כישוף
Иногда
это
похоже
на
волшебство,
זה
כמו
לקחת
תנופה
ולהצליח
לעוף
Как
будто
разбежался
и
взлетел,
ולעולם
לא
אכנע
לטירוף
И
никогда
не
поддамся
безумию,
כי
אלוהים
תמיד
שומר...
Ведь
Бог
всегда
хранит...
יו,
שוב
הם
מקבלים
את
השורות
לתוך
הראש
כמו
מכות
בושידו
Йоу,
снова
эти
строки
попадают
им
в
голову,
как
удары
бусидо.
איזי
על
המיקרופון
ג'וזף
על
הדו
רה
מי
פה
סול
לה
סי
דו
Изи
на
микрофоне,
Джозеф
на
до-ре-ми-фа-соль-ля-си-до.
מחובר
למוזיקה
מחבל
הטבור
מספר
את
הסיפור
על
הדיבור
Связан
с
музыкой
пуповиной,
рассказываю
историю
о
слове.
מסדר
את
הגימור
מחבר
מאזינים
אל
השידור
Довожу
до
совершенства,
соединяю
слушателей
с
эфиром.
המרצה
של
השיעור
זאת
מלחמת
השחרור
Лектор
урока,
это
война
за
освобождение.
רע
כמו
בני
ענק
כמו
דני
משחק
את
המשחק
בקטע
הטרוגני
Злой,
как
великаны,
как
Дэнни,
играю
в
игру
в
разнородном
стиле.
ראפ
בגנים
אז
הנני
עם
שיט
שאף
אחד
פה
לא
ייקח
ממני
Рэп
в
генах,
так
что
вот
я
с
тем,
что
никто
у
меня
не
отнимет.
"איך
הוא
שר
מהר
וואו
איזה
יופי"
תבדילו
לבד
בין
אמיתי
לבלופים
"Как
он
быстро
читает,
вау,
какая
красота!"
Различайте
сами
правду
и
блеф.
הכל
בראש
וכשאין
בו
דופי
משאיר
טעם
של
עוד
כמו
סוכריה
של
טופי
Всё
в
голове,
и
когда
в
ней
нет
изъяна,
оставляет
приятное
послевкусие,
как
ириска
"Тоффи".
ואז
ננוח
וניקח
נשימה
נמשיך
עם
זה
באיזי
"מי
זה?"
אה
נשמה
А
затем
отдохнём
и
переведём
дыхание,
продолжим
это
спокойно.
"Кто
это?"
А,
душа
моя,
מגשים
ת'מטרות
מתוך
הרשימה
כי
נולדתי
לשרוף
ת'במה
Достигаю
целей
из
списка,
ведь
я
рождён,
чтобы
зажигать
сцену.
ולפעמים
זה
מרגיש
כמו
כישוף
Иногда
это
похоже
на
волшебство,
זה
כמו
לקחת
תנופה
ולהצליח
לעוף
Как
будто
разбежался
и
взлетел,
ולעולם
לא
אכנע
לטירוף
И
никогда
не
поддамся
безумию,
כי
אלוהים
תמיד
שומר...
Ведь
Бог
всегда
хранит...
יותר
מדי
מילים
במינימום
זמן
הכל
מכוון
Слишком
много
слов
за
минимальное
время,
всё
целенаправленно.
משנה
תוכניות
יוצא
לאולפן
יורק
את
הקטע
הכי
מגוון
Меняю
планы,
иду
в
студию,
выдаю
самый
разносторонний
трек.
מלמעלה
מוריד
פצצות
בתים
גדולים
שעות
קטנות
Сверху
сбрасываю
бомбы,
большие
дома,
короткие
часы.
שוב
היד
רושמת
לא
נשארת
במקום
Снова
рука
пишет,
не
остаётся
на
месте.
אני
מסתובב
עם
הראש
אל
החלון
ורואה
כבר
אור
יום
Я
поворачиваюсь
головой
к
окну
и
вижу
уже
дневной
свет.
לא
מוצא
לזה
הסבר
הגיוני
מרגיש
שזה
לא
אני
Не
нахожу
этому
логического
объяснения,
чувствую,
что
это
не
я.
כי
לפעמים
זה
גם
נשמע
גאוני
אז
מי
בצד
השני
חיי
בפיצול
אישיות
Ведь
иногда
это
звучит
гениально,
так
кто
на
другой
стороне
живёт
с
раздвоением
личности?
עם
מטורף
חולני
שעושה
אותי
מבסוט
С
безумцем,
который
делает
меня
довольным.
אחרי
מליון
הקלטות
כבר
נפתחות
הדלתות
После
миллиона
записей
наконец
открываются
двери.
מרגיש
בלב
שלם
שהיה
שווה
לחכות
Чувствую
всем
сердцем,
что
стоило
ждать.
ראיתי
אלף
ידיים
באוויר
אבל
נשארתי
עם
רגליים
על
הקרקע
Видел
тысячу
рук
в
воздухе,
но
остался
стоять
на
земле.
כי
ברגע
שאני
מתחיל
לשיר
אז
כל
השאר
זה
חרטה
Ведь
как
только
я
начинаю
петь,
всё
остальное
— ерунда.
חיי
על
תהיה
וניסוי
בין
הנסתר
לגלוי
בין
הרצוי
למצוי
בין
השפוי
לשתוי
Живу
на
бытие
и
эксперимент
между
скрытым
и
явным,
между
желаемым
и
действительным,
между
здравомыслящим
и
пьяным,
בין
המואר
לכבוי
בין
אנשים
שמבטיחים
לי
הבטחות
בלי
טיפת
כיסוי
Между
освещённым
и
потухшим,
между
людьми,
которые
дают
мне
обещания
без
капли
покрытия.
אבל
עדיין
שיכור
לא
מיין
ה-א'
אל
ה-י'
אל
המאדאפאקין
ז'
Но
всё
ещё
пьян,
не
сортирую
от
А
до
Я,
до
чёртовой
матери
З.
חי
בין
הבס
לתופים
לגיטרות
השיר
הזה
לא
מיועד
לכפרות
Живу
между
басом,
барабанами
и
гитарами,
эта
песня
не
для
искупления.
מתחיל
לגדול
לזה
מבלי
ליפול
לזה
וולאק
לא
יודע
איך
לקרוא
לזה
Начинаю
расти
в
этом,
не
падая
в
это,
клянусь,
не
знаю,
как
это
назвать.
אני
רק
הטבח
אבל
אתה
זה
שבוחר
בסופו
של
דבר
אם
לאכול
את
זה
Я
всего
лишь
повар,
но
ты
тот,
кто
в
конечном
итоге
решает,
съесть
это
или
нет.
ולפעמים
זה
מרגיש
כמו
כישוף
Иногда
это
похоже
на
волшебство,
זה
כמו
לקחת
תנופה
ולהצליח
לעוף
Как
будто
разбежался
и
взлетел,
ולעולם
לא
אכנע
לטירוף
И
никогда
не
поддамся
безумию,
כי
אלוהים
תמיד
שומר...
Ведь
Бог
всегда
хранит...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ארז שרון
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.