Текст и перевод песни איזי - נותנת לי את הכוח
נותנת לי את הכוח
You Give Me the Strength
את
נותנת
לי
תכוח
להיות
מי
שאני
כי
את
מי
שאת
You
give
me
the
strength
to
be
who
I
am
because
you
are
who
you
are
נותנת
לי
לכוח
להיות
מי
שאני
You
give
me
the
strength
to
be
who
I
am
נותנת
לי
ת'כוח
להיות
מי
שאני
You
give
me
the
strength
to
be
who
I
am
יותר
מדי
צרות
יותר
מדי
בנות
יותר
מדי
שטויות
Too
much
trouble,
too
many
girls,
too
much
nonsense
הן
לא
כמוך
הן
תמיד
יותר
מדי
שתויות
They're
not
like
you,
they're
always
too
drunk
נכנעתי
ליותר
מדי
פשרות
I've
given
in
to
too
many
compromises
אמת
אחת
אז
לא
אכפת
לי
ממליון
שמועות
One
truth,
so
I
don't
care
about
a
million
rumors
וכשאת
הולכת
פתאום
חרוזים
באים
לבד
And
when
you
leave,
suddenly
rhymes
come
on
their
own
הם
מתיישבים
לי
על
הדף
ומזיזים
לי
את
היד
They
sit
on
the
page
and
move
my
hand
אין
סוף
זו
התשובה
שלי
לאחת
ועוד
אחד
No
end
is
my
answer
to
one
plus
one
אם
זה
יגרום
לך
לחייך
למי
אכפת
מהמצעד
If
it
makes
you
smile,
who
cares
about
the
charts
כי
מה
זה
גוף
בלי
נשמה
בשביל
לנשום
צריך
אוויר
Because
what's
a
body
without
a
soul,
you
need
air
to
breathe
לדברים
החשובים
שבחיים
אין
שום
מחיר
The
important
things
in
life
have
no
price
מאמא
את
גורמת
לי
לשיר
Mama,
you
make
me
sing
פתאום
מבין
ת'משוגע
שרץ
ערום
בכל
העיר
כי
Suddenly
I
understand
the
madman
who
runs
naked
through
the
city
because
פעם
ראשונה
שאני
רוצה
שהם
ילכו
כדי
להיות
איתך
לבד
אצלי
בבית
For
the
first
time,
I
want
them
to
leave
so
I
can
be
alone
with
you
at
my
house
כבר
לא
יוצא
למסיבות
ולא
יוצא
מדעתי
ולא
צריך
להיות
שיכור
מספיק
לי
ספרייט
I
don't
go
to
parties
anymore,
I
don't
lose
my
mind,
I
don't
need
to
be
drunk
enough
Sprite
for
me
ללטף
לך
תשיער
להיסתכל
לך
בעיניים
אולי
גם
לנשק
את
זוג
שפתייך
To
stroke
your
hair,
to
look
into
your
eyes,
maybe
even
to
kiss
your
lips
ואז
בעוד
30
שנה
נזכור
איך
כשהיינו
צעירים
אני
רדפתי
אחריך
And
then
in
30
years
we'll
remember
how
when
we
were
young
I
chased
after
you
כל
הבלגן
עובר
ליד
תראי
מה
קורה
מסביב
All
the
chaos
passes
by,
look
what's
happening
around
לפעמים
אני
לא
מסוגל
להבין
איך
את
איתי
וזה
מגניב
Sometimes
I
can't
understand
how
you're
with
me
and
it's
cool
כי
לצייד
נמאס
לקחת
ת'פצועות
מתל
אביב
Because
the
hunter
is
tired
of
getting
wounded
in
Tel
Aviv
נכון
כולן
יודעות
לדבר
את
מסוגלת
להקשיב
כן
Yes,
everyone
knows
how
to
talk,
you
are
able
to
listen,
yes
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: אלוש נוי, שרון ארז
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.