Текст и перевод песни EZ Miessi - Collective Minds

Collective Minds

Why all you niggas move like that
All a sudden switched up, like collective minds
Where the new device at
Double switch niggas playing games with me
Is it cuz of who I became maybe
Never been the same since, head is on the swivel cuz niggas stay hating on me yeah
Able to wish 'member when I was a kid
I always dreaming big, looking up to stars wanted to be this guy
Always did my own thing wanted to be famous, wanted to be that guy
Now it's really fuck the fame wanna' be the better version of myself
Get generations worth of wealth, give back to those who gave they' all
For too many snakes too many aches, too many makes
I had to apply the breaks
Yeah this happens you win some you lose some
Asking questions but nobody answers
Tested waters and it's pretty shallow
Niggas speak in addition they don't show, like it doesn't add up
Multiplying and subtracting at once
I might finish up this blunt on my ones cuz I need some space and I need some time
To think for myself and better my health cuz you make me sick
Like shit I mean literally, literally draining consuming my energy
Literally taking what's left of my stamina
Challenger, dodge all the ones who attempt

When we collide, no one fucks with Ez

Nobody fucking with me
When I was down to a lesser degree
Couldn't define what a home felt to me
We were practically homeless, for more the a week
Moving around we had nothing to eat
I was asking for help and they made fun of me
I was asking for help and they rejected me
I was asking for help and they neglected me
I'll forever remember that day and remember the pain that I felt emotionally that year
First time saw my momma shedding tears
Third time my heart shattered into pieces
Had to get rid of all the week days week ends
Couldn't even go out, on the weekends
Now I understand it was all part of Gods plans it was all part of Gods plans
Nobody walks my walk, nobody talks my talk
Nobody knows what I've been through
So don't come my way with all this bull of shit

Why all you niggas move like that
All a sudden switched up, like collective minds
Where the new device at
Double switch niggas playing games with me
Is it cuz of who I became maybe
Never been the same since
Head is on the swivel cuz niggas stay hating on me yeah

Nobody walks away, nobody knows what is underway
Great success is an understatement
I'm in a class of my own, I'm incomparable
Second to none unapproachable, out of my league okay now that you get it
Don't start calling me, No handouts will be given
I worked for this, I stay true to me
So best believe imma' ride with that thought to the end and let's not forget
No new friends way, too many imposters here
There's one too many niggas playing thug, thug goose
Public image more important then they're self respect
Went too hard on this beat, I might catch a tech
Shoot my shot hit the net don't need double checks
Gallery enhancing, got 'em on locks
Crystals for my protection, having a long session
Having a blast broski out here two steppin'
Keeping you wide awake, thanks I'm alive today
I'm really tired, hope and a lot of faith
Put up a lot of weight, dealt with a lot shit
Dealt with a lot of blows but turned out to my benefit

Easy to see, with my niggas we been through some deep ends
Broke through rough patches now you see the difference
Rapidly growing like stocks, shockingly taring this game all apart
If you can't relate doesn't mean, you should hate or start throwing us shade cuz we rock Different tints
It's up for no debate at this pace and this rate
Gaining ground everyday, shaping up to be great
Got me feeling immaculate, views from the hills and its fabulous

Why all you niggas move like that
All a sudden switched up, like collective minds
Where the new device at
Double switch niggas playing games with me
Is it cuz of who I became maybe
Never been the same since
Head is on the swivel cuz niggas stay hating on me yeah

L'esprit collectif

Pourquoi est-ce que vous bougez tous comme ça,
Du jour au lendemain, vous avez changé, comme des esprits collectifs ?
Où est le nouvel appareil ?
Bande de faux-culs, vous jouez à des jeux avec moi,
Est-ce à cause de qui je suis devenu, peut-être ?
Je n’ai jamais été le même depuis, la tête sur les épaules parce que vous me détestez tous, ouais.
Capable de souhaiter, tu te souviens quand j’étais enfant ?
J’ai toujours rêvé grand, en regardant les étoiles, je voulais être ce type.
J’ai toujours fait mon propre truc, je voulais être célèbre, je voulais être ce type.
Maintenant, j’en ai vraiment rien à foutre de la célébrité, je veux être une meilleure version de moi-même.
Obtenir une fortune pour des générations, la rendre à ceux qui ont tout donné.
Pour trop de serpents, trop de maux, trop de conquêtes,
J’ai dû freiner.
Ouais, ça arrive, on gagne, on perd,
Poser des questions mais personne ne répond,
J’ai testé les eaux et elles sont assez peu profondes.
Les mecs parlent en plus, ils ne montrent pas, comme si ça ne collait pas.
Multiplier et soustraire en même temps,
Je pourrais bien finir ce joint tout seul parce que j’ai besoin d’espace et de temps,
Pour penser par moi-même et améliorer ma santé parce que vous me rendez malade,
Comme de la merde, je veux dire littéralement, littéralement en train de vider et de consommer mon énergie,
Littéralement en train de prendre ce qu’il me reste d’endurance,
Challenger, esquiver tous ceux qui tentent.

Quand on entre en collision, personne ne baise avec Ez.

Personne ne me cherche des noises.
Quand j’étais à un niveau inférieur,
Je ne pouvais pas définir ce qu’un foyer me faisait ressentir.
On était pratiquement sans abri, pendant plus d’une semaine,
On bougeait, on n’avait rien à manger.
Je demandais de l’aide et on se moquait de moi.
Je demandais de l’aide et on m’a rejeté.
Je demandais de l’aide et on m’a négligé.
Je me souviendrai toujours de ce jour et de la douleur que j’ai ressentie émotionnellement cette année-là.
La première fois que j’ai vu ma mère verser des larmes.
La troisième fois que mon cœur s’est brisé en morceaux.
J’ai dû me débarrasser de tous les jours de la semaine, tous les week-ends.
Je ne pouvais même pas sortir le week-end.
Maintenant, je comprends que tout cela faisait partie des plans de Dieu, tout cela faisait partie des plans de Dieu.
Personne ne marche comme moi, personne ne parle comme moi.
Personne ne sait ce que j’ai vécu.
Alors ne venez pas me voir avec toutes ces conneries.

Pourquoi est-ce que vous bougez tous comme ça,
Du jour au lendemain, vous avez changé, comme des esprits collectifs ?
Où est le nouvel appareil ?
Bande de faux-culs, vous jouez à des jeux avec moi,
Est-ce à cause de qui je suis devenu, peut-être ?
Je n’ai jamais été le même depuis,
La tête sur les épaules parce que vous me détestez tous, ouais.

Personne ne s’en va, personne ne sait ce qui se prépare.
Un grand succès est un euphémisme.
Je suis dans une classe à part, je suis incomparable.
Deuxième à personne, inaccessible, hors de ma ligue, d’accord, maintenant que tu as compris.
Ne commencez pas à m’appeler, aucune aumône ne sera donnée.
J’ai travaillé pour ça, je reste fidèle à moi-même.
Alors, croyez-moi, je vais garder cette pensée jusqu’au bout et n’oublions pas
Pas de nouveaux amis, il y a trop d’imposteurs ici.
Il y a un mec de trop qui joue les caïds, les grosses légumes.
L’image publique est plus importante que le respect de soi.
J’y suis allé trop fort sur ce rythme, je risque de me faire remarquer.
Je tire mon coup, je touche le filet, pas besoin de vérifier deux fois.
La galerie s’améliore, je les ai sous clé.
Des cristaux pour ma protection, j’ai une longue séance.
On s’éclate, mon pote, on fait deux pas en avant.
Je te tiens éveillé, merci, je suis en vie aujourd’hui.
Je suis vraiment fatigué, de l’espoir et beaucoup de foi.
J’ai pris beaucoup de poids, j’ai géré beaucoup de choses.
J’ai essuyé beaucoup de coups, mais ça a tourné à mon avantage.

C’est facile à voir, avec mes potes, on a traversé des moments difficiles.
On a traversé des moments difficiles, maintenant tu vois la différence.
On grandit rapidement comme des actions, on déchire tout ce jeu de façon choquante.
Si tu ne peux pas comprendre, ça ne veut pas dire que tu dois nous détester ou commencer à nous faire de l’ombre parce qu’on a des teintes différentes.
Ce n’est pas discutable, à ce rythme-là.
On gagne du terrain tous les jours, on est en passe de devenir grands.
Je me sens impeccable, la vue des collines est fabuleuse.

Pourquoi est-ce que vous bougez tous comme ça,
Du jour au lendemain, vous avez changé, comme des esprits collectifs ?
Où est le nouvel appareil ?
Bande de faux-culs, vous jouez à des jeux avec moi,
Est-ce à cause de qui je suis devenu, peut-être ?
Je n’ai jamais été le même depuis,
La tête sur les épaules parce que vous me détestez tous, ouais.