Текст и перевод песни EZ - 36

36

זה ראפ נטו מה אני עושה פה
מוריד אותם 1-1 והם חושבים שתיקו
מה פה קורה פה תוריד לי ריבר ואקו
מנפח לי ת'קול או מנפח ת'אגו
חוץ מהגשם אף אחד פה לא יורד עליי
היי קוראים לי איזי אבל לפעמים כל זה כבד עליי
אתה מת עליי אבל ת'לא מכיר אותי
אם הגשמתי ת'חלום אז יאללה בוא תעיר אותי
כי זה חרא של מקצוע עם חרא של אנשים
ולא בחרתי בו בשביל שאוכל להוריד ראשים
לא בשביל הכסף לא בשביל הנשים
אני כאן כי זה מספק את הנפש ומעורר ת'חושים
כשחיפשתי יחצן כבר אז הבנתי שזה לא פייר
אנ'לא בקטע של בנים וזה לא מנחם את
פניתי אליו הייתי ילד תמים והוא כתב
מה הייתי עושה לך אם רק היית מסכים
וזה הציק לי אבל עכשיו זה כבר יפסיק ללחוץ כי
גם בלעדיו אני גורם פה לקהל לקפוץ מי
האמין שלגמרי לבד אני אצליח לפרוץ מי?

ממני לא תשמע את המשפט "בוא תמצוץ לי"
אל תתעסק עם חוליגן שמביא ת'חו"ל לכאן
איזי על המיקרו מאן אשף יותר מסולימן
זורק עוד לחן בין פאנץ' לפאנץ'
אוכל ת'מיקרופון בלאפה כי הלפואו במאנץ'
לא מתנגש בדלתות נעולות לא מתייאש מכשלונות
לא מתרגש מבני זונות שחיים בגישות שונות
לאלפים בראש הקול שלי מהדהד
אז מי אמר שראפ בארץ לא עובד
קשה לקבל את הבום קבל את הילד עומד פה המום
יורק את המלל עולה לי בלבל עד שאנשים מחפשים יציאות חירום
לא אכפת לי מאיפה זה בא לי גם לא משנה לי אם תשב או תקום
אלוף בלזיין את השכל שעות גם בלי להגיד כלום
המצוקה הנפשית מהאונה השמאלית
עם הזרימה הטפשית מהריאה השלישית
עושה את זה בעברית כי אני בא מכאן
אז אם ת'לא בקטע גבר יאללה סע מכאן

36

C'est du rap pur, qu'est-ce que je fais ici ?
Je les abat un par un et ils pensent que c'est un match nul
Qu'est-ce qui se passe ici ? Fais disparaître River et Echo
Gonfle mon ego ou gonfle mon ego
À part la pluie, personne ici ne m'a jamais vraiment mis à terre
Hé, je m'appelle Easy, mais parfois tout ça est lourd à porter
Tu me kiffes, mais tu ne me connais pas vraiment
Si j'ai réalisé mon rêve, alors allez, réveille-moi
Parce que c'est un métier de merde avec des gens de merde
Et je ne l'ai pas choisi pour pouvoir découper des têtes
Ni pour l'argent, ni pour les femmes
Je suis là parce que ça nourrit mon âme et fait jaillir mes sentiments
Quand j'ai cherché un agent de relations publiques, j'ai compris que ce n'était pas juste
Je ne suis pas dans le truc des garçons et ça ne réconforte pas
Je me suis tourné vers lui, j'étais un enfant naïf et il a écrit
Qu'est-ce que je te ferais si tu acceptais seulement
Et ça m'a fait chier, mais maintenant ça va arrêter de me mettre la pression, parce que
Même sans lui, je fais sauter le public ici, qui
Croirait vraiment que je réussirai à percer tout seul, qui ?

Tu n'entendras jamais cette phrase de moi : "viens me sucer"
Ne t'occupe pas d'un voyou qui amène l'étranger ici
Easy sur le micro, un magicien plus doué que Salomon
Il lance un autre refrain entre chaque punchline
Je mange le micro dans une pita, parce que le loup est dans la sauce
Je ne me heurte pas aux portes fermées, je ne me décourage pas des échecs
Je ne suis pas impressionné par les salopes qui vivent avec des attitudes différentes
Pour des milliers, ma voix résonne dans leur tête
Alors qui a dit que le rap en Israël ne fonctionne pas ?
Difficile d'accepter le boom, accepte le garçon qui est là, debout, sidéré
Il crache les paroles, ça me monte au cerveau, jusqu'à ce que les gens cherchent des issues de secours
Je m'en fiche d'où ça vient, je m'en fiche aussi si tu t'assois ou si tu te lèves
Champion pour te faire péter les plombs pendant des heures, même sans rien dire
La détresse mentale du lobe gauche
Avec le flow stupide du troisième poumon
Je le fais en hébreu parce que je suis d'ici
Alors si tu n'es pas dans le truc, mec, allez, dégage d'ici