Текст и перевод песни Eagles of Death Metal - Skin-Tight Boogie

Arms legs toes and feet
Lipstick and eyes sneaky peeks
Split tail buttons and bows
Pink butterflies on painted toes
I′m a skin tight boogie baby
Right on top of the world
You're a skin tight boogie baby
Don′t you stop baby girl
Yeah everybody wanna hold my hand
Gonna drag me off to a promised land
(You wanna go?) baby, oh no
(You wanna go?) I don't think so
You're just a dumb-dumb toad
Who′s done run out of road
So you ain′t going nowhere with me beat it
Rules are bending still pretending
Mind expanding never ending
Rules are bending still pretending
Mind expanding never ending
Come close closer still
Some boys won't but you know I will
Can I walk you home
Carry your books so you′re not alone
I'm a skin tight boogie baby
Right on top of the world
You′re a skin tight boogie baby
Don't you stop baby girl

Руки ноги пальцы ног и ступни
Губная помада и глаза украдкой подглядывают
Разделенный хвост пуговицы и банты
Розовые бабочки на накрашенных пальцах ног
Я обтягивающая кожа Буги бэби
Прямо на вершине мира
Ты обтягиваешь кожу буги-вуги, детка.
Не останавливайся малышка
Да все хотят держать меня за руку
Ты утащишь меня в землю обетованную
(Ты хочешь уйти?) детка, о Нет
(ты хочешь уйти?) я так не думаю.
Ты просто тупая-тупая жаба.
У кого кончилась дорога
Так что ты никуда со мной не пойдешь
Правила сгибаются все еще притворяясь
Расширяющийся разум никогда не кончается
Правила сгибаются все еще притворяясь
Расширяющийся разум никогда не кончается
Подойди ближе еще ближе
Некоторые парни этого не сделают, но ты знаешь, что я сделаю.
Можно я провожу тебя домой
Носи свои книги, чтобы не быть одной.
Я обтягивающая кожа Буги бэби
Прямо на вершине мира
Ты обтягивающая кожу малышка Буги
Не останавливайся малышка