Текст и перевод песни Eal F. Skillz - 2014 Flow

2014 Flow

Gerçek adım Ekin Altın
Hip-Hop oyununda çok geri kaldım
Kaç sene yaşadığım boktan hayatımı
Yeri gelir her şeyiyle anlatırım
Dex gibi kalbi çöpe attım
Tecrübe edilir hep beyin haklı
Hadi tatlım yoluna, deme şansım
Olmadı nedeni de bana göre farklı
Yaşadığım yer yedi katlı
Ama eksi Hip-Hop etkisi bünyede geçmedi
Dünyanın bile ekseni kaydı
Ben vurmuşum çok mu belin altı
Yeri vardı ve oynadı gören onu deli sandı
Benim yaralarım derin artık
Pac'ın öldüğü yaşta ve hayattayım, ne kazandım?
Hakkım olanı alamadım o yüzden katliamı seri yaptım
Şuna bak lan bu mu benim veliahtım
Çakma Ken ona, bana Iggy, Nicki lazım
Benim gibisini çok ararsın, benim gibisini çok ararsın
Gelir tabi sana para tatlı, satın alırım hayatını, ne kadarsın?
Tadım farklı, senin tabi kalır aklın farklı çalışan aklı yalana yatkın
Yapıyordu bana baskı karşı gelmem, sanıyor ki bana baskın
Anahtar bende istesem baskın yaparım evine ama değil tarzım
Faka bastın, şakalaştım, çakal hasmım, sanma ki yakamazdım
Neyse, çok satır harcadım, zorla ne yaptırdım
At yalan kimse inanmasın, Eal para saysın, yara sarsın
Koşabilir ama aynadan kaçamazsın
Karamsarsın, yalanlar sırf bana değil herkese, maskeni çıkar artık
Sana kastım yok niye hava bastın, istesen de keyfimi bozamazsın
Ah! Yerini bil, adımı sil, yap gereğini,
Yeni nesil, sek yenilesin, hep geridesin, az öteye git
Ah! Örnek al tüm delileri, kaybettin tüm değerini
Yok ederin hiç, tamamlanıyor devinimim
Anlatamam planları sen say hiç yaşanmadı
Bensiz bi sikim başarmadın yeri geldi şarkıyı uzatmadım daha fazla
Söyleyecek söz kalmadı, değseydin yüz bar yazardım on tane

Поток 2014

Моё настоящее имя Экин Алтын
Я сильно отстал в хип-хоп игре
Сколько лет я прожил эту дерьмовую жизнь,
При случае расскажу всё как есть, милая.
Как Dex, выбросил сердце в мусорку.
Опыт приходит, разум всегда прав.
Иди своей дорогой, детка, не было шанса сказать,
Не получилось, и причина, по-моему, другая.
Дом, где я живу, семиэтажный,
Но недостаток хип-хопа на меня не повлиял.
Даже ось Земли сместилась,
Я ударил, сильно ли ниже пояса?
Была возможность, и она воспользовалась, кто видел, счел её сумасшедшей.
Мои раны теперь глубоки,
В том же возрасте, что и умерший Pac, я всё ещё жив, что я обрёл?
Не получил того, что мне причиталось, поэтому устроил настоящую резню.
Глянь-ка, это что, мой наследник?
Поддельная кукла Barbie ему, а мне нужны Iggy и Nicki.
Такого как я, долго будешь искать, такого как я, долго будешь искать.
Конечно, деньги к тебе придут, сладкая, куплю твою жизнь, сколько стоишь?
У меня другой вкус, у тебя, конечно, другой склад ума, твой работающий иначе разум склонен ко лжи.
Она давила на меня, чтобы я не сопротивлялся, думает, что совершила набег.
Ключ у меня, если захочу, устрою набег на твой дом, но это не мой стиль.
Попалась, я пошутил, хитрый враг, не думай, что я не мог сжечь.
Ладно, потратил много строк, что я такого заставил сделать?
Ври, пусть никто не верит, пусть Eal считает деньги, залечивает раны.
Можешь бежать, но от зеркала не убежишь.
Ты пессимистка, ложь не только мне, но и всем, сними уже маску.
У меня нет к тебе претензий, зачем выпендриваешься, всё равно не испортишь мне настроение.
Ах! Знай своё место, сотри моё имя, сделай, что должна,
Новое поколение, пусть обновится восемь раз, ты всё равно позади, отойди подальше.
Ах! Бери пример со всех безумцев, ты потеряла всю свою ценность.
Ничего не уничтожишь, моё движение завершается.
Не могу рассказать о планах, считай, что их никогда не было.
Без меня ты ни хрена не добилась, пришло время, я больше не буду растягивать песню.
Слов больше нет, если бы ты стоила того, я бы написал сто куплетов.