Eames - Die 4 U - перевод песни на русский

I used to love it

Раньше мне это нравилось

I used to love him

Когда-то я любила его.

Now it′s just you inside my head

Теперь в моей голове только ты.

I used to have dreams

Раньше у меня были сны.

I used to want things

Раньше я хотел чего-то.

But I want you next to me instead

Но я хочу, чтобы ты была рядом со мной.

I know the way to keep you coming back to me

Я знаю, как заставить тебя вернуться ко мне.

Coming back to me

Ты возвращаешься ко мне.

For more

Для большего

But I won't take the chance

Но я не хочу рисковать.

Unless you′re after me

Если только ты не охотишься за мной.

So are you after me too

Так ты тоже за мной охотишься

I would die 4 just one night with you

Я бы умер всего за одну ночь с тобой

My love

Моя любовь

Think of all the things

Подумай обо всем.

That we could do

Что мы могли бы сделать

My love

Моя любовь

Just know that

Просто знай это.

This love is falling apart

Эта любовь разваливается на части.

If I spend this life without you

Если я проведу эту жизнь без тебя ...

My love

Моя любовь

I would die 4 one more night with you

Я бы умер еще на одну ночь с тобой

I have to have ya

Я должен заполучить тебя.

And have your love too

И у тебя тоже есть любовь.

I will take all that I can get

Я возьму все, что смогу получить.

You're jack and I'm rose

Ты Джек, а я Роза.

I′ll never let go

Я никогда не отпущу

Pressing against your silhouette

Тебя прижимаясь к твоему силуэту

I know the way to keep you coming back to me

Я знаю, как заставить тебя вернуться ко мне.

Back back to me

Назад назад ко мне

For more

Для большего

But I wont take the chance

Но я не хочу рисковать.

Unless you′re after me

Если только ты не преследуешь меня.

So are you after me too

Так ты тоже за мной охотишься

I would die 4 just one night with you

Я бы умер всего за одну ночь с тобой

My love

Моя любовь

Think of all the things that we could do

Подумай обо всем, что мы могли бы сделать.

My love

Моя любовь

Just know that

Просто знай это.

This love is falling apart

Эта любовь разваливается на части.

If I spend this life without you

Если я проведу эту жизнь без тебя ...

My love

Моя любовь

I would die 4 one more night with you

Я бы умер еще на одну ночь с тобой

I know that I can be the one

Я знаю, что могу быть единственным.

But can I be the one

Но могу ли я быть тем самым?

Can I be the one

Могу ли я быть тем самым

I would die 4 just one night with you

Я бы умер всего за одну ночь с тобой

My love

Моя любовь

Think of all the things that we could do

Подумай обо всем, что мы могли бы сделать.

My love

Моя любовь

Just know that

Просто знай это.

This love is falling apart

Эта любовь разваливается на части.

If I spend this life without you

Если я проведу эту жизнь без тебя ...

My love

Моя любовь

I would die 4 one more night with you

Я бы умер еще на одну ночь с тобой

Eames - Die 4 U

Текст и перевод песни Eames - Die 4 U

Альбом