Текст и перевод песни Eamon - My Baby's Lost

My Baby's Lost

Had the earth and the sweats
And the sticks and brew
And I knew she was feeling me too
Passed the bone gave the eye
And I knew fo sho, what she wanted to do
Can't stop thinkin' about of my baby girl
And how she done loved me so long
Next thing that I think
But the poison had me gone
Round two went, I was with her friend
Knew I was gonna pay, we were sexin' like every day
She found out, she was like no doubt
Do what you gotta do, I fucked your friend
This afternoon, whoa
My baby's lost
Game at a lack, got my shit off track
Had the bitch trapped, now she gone like that
My baby's lost, ain't no comin' back
She's gone just like that
Like that, just like that
Like that, just like that
Like that, like that, like that
As the days went by had the evil chills
Then went about my devilish ways
Called her up, picked her up, all we did was fuck
As we both was in the days
Being blazed all the time
Never ever helped my mind was always up in the sky
If I could, I would, I'd take it back
'Cuz it hurts so much in side
Round two went, I was with her friend
Knew I was gonna pay, we were sexin' like every day
She found out, she was like no doubt
Do what you gotta do, I fucked your friend
This afternoon, whoa
My baby's lost
Game at a lack, got my shit off track
Had the bitch trapped, now she gone like that
My baby's lost, ain't no comin' back
She's gone just like that
Like that, just like that
Like that, just like that
Like that, just like that
Like that, just like that
My baby's lost
Game at a lack, got my shit off track
Had the bitch trapped, now she gone like that
My baby's lost, ain't no comin' back
She's gone just like that

Ma chérie est perdue

J'avais de la terre et de la sueur
Et des bâtons et de la bière
Et je savais qu'elle me ressentait aussi
J'ai passé l'os, j'ai fait un clin d'œil
Et je savais pour sûr ce qu'elle voulait faire
Je n'arrête pas de penser à ma chérie
Et comment elle m'aimait depuis si longtemps
La chose suivante à laquelle je pense
Mais le poison m'avait emporté
Le deuxième tour, j'étais avec son amie
Je savais que j'allais payer, on baisait tous les jours
Elle l'a découvert, elle a dit sans aucun doute
Fais ce que tu dois faire, j'ai baisé ton amie
Cet après-midi, whoa
Ma chérie est perdue
Le jeu est en panne, j'ai tout fait dérailler
J'avais la salope piégée, maintenant elle est partie comme ça
Ma chérie est perdue, elle ne reviendra pas
Elle est partie comme ça
Comme ça, juste comme ça
Comme ça, juste comme ça
Comme ça, comme ça, comme ça
Au fil des jours, j'avais des frissons maléfiques
Puis j'ai suivi mes voies diaboliques
Je l'ai appelée, je l'ai récupérée, tout ce qu'on a fait, c'est baiser
Alors qu'on était tous les deux dans les jours
Être défoncés tout le temps
Jamais jamais aidé mon esprit était toujours dans le ciel
Si je pouvais, je le ferais, je reviendrais en arrière
Parce que ça fait tellement mal à l'intérieur
Le deuxième tour, j'étais avec son amie
Je savais que j'allais payer, on baisait tous les jours
Elle l'a découvert, elle a dit sans aucun doute
Fais ce que tu dois faire, j'ai baisé ton amie
Cet après-midi, whoa
Ma chérie est perdue
Le jeu est en panne, j'ai tout fait dérailler
J'avais la salope piégée, maintenant elle est partie comme ça
Ma chérie est perdue, elle ne reviendra pas
Elle est partie comme ça
Comme ça, juste comme ça
Comme ça, juste comme ça
Comme ça, juste comme ça
Comme ça, juste comme ça
Ma chérie est perdue
Le jeu est en panne, j'ai tout fait dérailler
J'avais la salope piégée, maintenant elle est partie comme ça
Ma chérie est perdue, elle ne reviendra pas
Elle est partie comme ça