Текст и перевод песни Eanz feat. Romo One - Se Fui Yo
Si
estas
con
el
es
porque
me
falto
la
miel.
Если
ты
с
ним,
значит,
мне
стало
не
хватать
ласки.
En
cada
paso
de
la
relacion
no
te
pude
ser
fiel.
На
каждом
этапе
отношений
я
не
смог
тебе
хранить
верность.
Hoy
me
arrepiento
de
causarte
un
sufrimiento,
de
iniciar
las
discusiones
en
nuestro
departamento.
Теперь
я
сожалею
о
том,
что
причинил
тебе
боль,
инициировал
ссоры
в
нашей
квартире.
En
no
entender
esos
gestos
que
tu
tenias,
al
pereguntarme
porque
nunca
sonreias,
y
darme
cuenta
que
cuando
me
veias,
ya
no
existia
ni
un
abrazo
como
siempre
lo
pedias.
Не
понял
твоих
намеков,
когда
ты
меня
спрашивала,
почему
я
никогда
не
улыбаюсь,
и
осознал,
что
когда
ты
на
меня
смотрела,
то
уже
не
просила
объятий,
как
раньше.
Que
cada
instante
que
pasaba,
habia
extinguido
a
la
persona
que
realmente
me
amaba.
Что
с
каждым
прошедшим
мгновением
я
убивал
человека,
который
действительно
меня
любил.
La
que
despierta
me
esperaba,
cuando
llegaba
tarde
a
casa
y
nunca
le
importaba.
Того,
кто
просыпался
и
ждал
меня,
когда
я
поздно
приходил
домой,
и
никогда
не
сердился.
Ahora
me
siento
destrozado,
al
saber
que
fue
mi
culpa,
por
no
haberte
varolado.
Теперь
я
чувствую
себя
разбитым,
зная,
что
в
этом
виноват
я,
потому
что
не
защитил
тебя.
Y
ahora
que
vives
a
su
lado,
que
no
sea
como
yo,
que
vivia
equivocado.
А
теперь,
когда
ты
живешь
с
ним,
пусть
он
не
будет
таким,
как
я,
который
ошибался.
Ya
no
hay
marcha
atras,
conmigo
no
estaras...
Уже
ничего
не
поправишь,
ты
не
будешь
со
мной...
Que
muy
tarde
me
di
cuenta,
y
ahora
que
te
veo
contenta,
que
seas
feliz.
Я
слишком
поздно
понял,
и
теперь,
когда
я
вижу
тебя
счастливой,
пусть
тебе
и
дальше
везет.
Ya
no
hay
marcha
atras,
conmigo
no
estaras...
Уже
ничего
не
поправишь,
ты
не
будешь
со
мной...
Que
muy
tarde
me
di
cuenta,
y
ahora
que
te
veo
contenta,
que
seas
feliz...
Я
слишком
поздно
понял,
а
теперь,
когда
я
вижу
тебя
счастливой,
пусть
тебе
и
дальше
везет...
Que
seas
feliz
con
el...
Пусть
тебе
везет
с
ним...
Que
seas
feliz
con
el...
Пусть
тебе
везет
с
ним...
Que
seas
feliz
con
el...
Пусть
тебе
везет
с
ним...
Se
que
fui
yo
y
que
yo
mismo
lo
acepte.
Se
que
fui
el
mismo
que
te
dijo
porfavor,
ya
vete.
Fui
el
que
abri
las
puertas
para
que
fueras
con
el.
El
que
izo
que
me
odiaras
pa'
que
no
fueras
a
volver
Yo.
Yo
Я
знаю,
что
это
был
я,
и
я
сам
это
признал.
Я
знаю,
что
именно
я
сказал
тебе:
"Пожалуйста,
уходи".
Я
открыл
двери,
чтобы
ты
ушла
с
ним.
Я
заставил
тебя
меня
ненавидеть,
чтобы
ты
больше
не
вернулась.
Это
я.
Я
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Rivera Morales
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.