Текст и перевод песни Earl Dany-Grey - Addiction

Addiction

И солнце уже не горит
И колет под рёбрами грязь
Мы платим за наши грехи печалью
И сходим с ума
Печаль, но мы сходим с ума
Печаль, но мы сходим с ума

И солнце уже не горит
И колет под рёбрами грязь
Мы платим за наши грехи печалью
И сходим с ума
Печаль, но мы сходим с ума
Печаль, но мы сходим с ума

Перекрёстки и подъезды
Мои слова из старых песен
Не весело, вот блин, а мне опять не весело
Грею оцепеневшие конечности
На батарее вечности, на
На твоих традициях

На том, за что ещё не поздно уцепиться
На том, где кто-то ещё видит типа смысл
Остынь
Тебя не просят удалиться
Но ты выйдешь на конечной, потому что здесь
Никто тебя не любит

Здесь ты никому не нужен
И горстка достижений твоих
Только соль на блюде
На ужин
Ты съешь с самим собой десятый пуд
Но ничего не будет
Путного ведь ничего не будет

И отторженная материя тебя
Переступает собственную гордость и амбиции
И валит
И валится
И мы грызём свои колёса сверхвостребованной радости

И солнце уже не горит
И колет под рёбрами грязь
Мы платим за наши грехи печалью
И сходим с ума
Печаль, но мы сходим с ума
Печаль, но мы сходим с ума

И солнце уже не горит
И колет под рёбрами грязь
Мы платим за наши грехи печалью
И сходим с ума
Печаль, но мы сходим с ума
Печаль, но мы сходим с ума

Мы платим плотью и кровью своих желаний
И пуленепробиваемый кокон
Нас не оставит
Там скомбинированы тысячи страданий или тысячи секретов
О которых так старательно забыли, что их сами не узнаем

Увидев по ящику
Только сжатые губы слегка пропалят как пляшут
В груди уставшие органы, под две четверти марша
Глаза залиты, и ты ждешь только, когда тебя вмажет, прикинь

И солнце уже не горит
И колет под рёбрами грязь
Мы платим за наши грехи печалью
И сходим с ума
Печаль, но мы сходим с ума
Печаль, но мы сходим с ума

И солнце уже не горит
И колет под рёбрами грязь
Мы платим за наши грехи печалью
И сходим с ума
Печаль, но мы сходим с ума
Печаль, но мы сходим с ума

Addiction

Et le soleil ne brille plus
Et la saleté pique sous mes côtes
Nous payons nos péchés par la tristesse
Et nous perdons la tête
La tristesse, mais nous perdons la tête
La tristesse, mais nous perdons la tête

Et le soleil ne brille plus
Et la saleté pique sous mes côtes
Nous payons nos péchés par la tristesse
Et nous perdons la tête
La tristesse, mais nous perdons la tête
La tristesse, mais nous perdons la tête

Carrefours et entrées
Mes mots de vieilles chansons
Ce n'est pas drôle, putain, mais je ne suis pas heureux encore
Je réchauffe mes membres engourdis
Sur la batterie de l'éternité, sur
Sur tes traditions

Sur ce pour quoi il n'est pas trop tard de s'accrocher
Sur ce où quelqu'un voit encore un peu de sens
Calme-toi
On ne te demande pas de partir
Mais tu descendras à la dernière station, parce que ici
Personne ne t'aime

Ici, tu ne sers à personne
Et ta poignée de réalisations
N'est que du sel sur l'assiette
Pour le dîner
Tu mangeras avec toi-même le dixième quintal
Mais rien ne sera
Rien de bon ne sera

Et la matière rejetée te
Dépasse ta propre fierté et tes ambitions
Et s'effondre
Et s'effondre
Et nous rongons nos roues de joie surdemandée

Et le soleil ne brille plus
Et la saleté pique sous mes côtes
Nous payons nos péchés par la tristesse
Et nous perdons la tête
La tristesse, mais nous perdons la tête
La tristesse, mais nous perdons la tête

Et le soleil ne brille plus
Et la saleté pique sous mes côtes
Nous payons nos péchés par la tristesse
Et nous perdons la tête
La tristesse, mais nous perdons la tête
La tristesse, mais nous perdons la tête

Nous payons avec la chair et le sang de nos désirs
Et le cocon à l'épreuve des balles
Ne nous quittera pas
Il y a des milliers de souffrances ou des milliers de secrets combinés
Que nous avons si soigneusement oubliés que nous ne les reconnaissons même pas

En regardant à la télé
Seules les lèvres serrées brûlent légèrement comme elles dansent
Dans la poitrine des organes fatigués, sous deux quarts de marche
Les yeux sont remplis d'eau, et tu attends juste que ça te frappe, tu vois

Et le soleil ne brille plus
Et la saleté pique sous mes côtes
Nous payons nos péchés par la tristesse
Et nous perdons la tête
La tristesse, mais nous perdons la tête
La tristesse, mais nous perdons la tête

Et le soleil ne brille plus
Et la saleté pique sous mes côtes
Nous payons nos péchés par la tristesse
Et nous perdons la tête
La tristesse, mais nous perdons la tête
La tristesse, mais nous perdons la tête