Текст и перевод песни Earl Klugh Trio - Bewitched

Bewitched

Bewitched, Bewitched,
You've got me in your spell.
Bewitched, Bewitched,
You know your craft so well.
Before I knew what I was doing
I looked in your eyes
That brand of woo you've been brewin'
Took me by surprise.

You witch, you witch,
One thing is for sure.
That stuff you pitch
Just hasn't got a cure.
My heart was under lock and key,
But somehow it got unhitched.
I never thought that I could be had
But now I'm caught and I'm kinda glad
To be Bewitched.

Околдован

Околдован, околдован,
Я в твоих чарах.
Околдован, околдован,
Ты так искусно плетешь свои сети.
Сам не понимая, что творю,
Я посмотрел в твои глаза,
И этот твой чарующий взгляд
Застал меня врасплох.

Ты, колдунья, ты, чародейка,
Одно я знаю точно.
От того, что ты делаешь,
Нет никакого лекарства.
Мое сердце было под замком,
Но каким-то образом оно открылось.
Никогда не думал, что попадусь,
Но теперь я пойман и даже рад этому,
Быть околдованным.