Isn't It Evening (The Revolutionary) - Earl Slick перевод на немецкий

Isn't It Evening (The Revolutionary)

Some might say
Some stand in the sun
Some are blind
One puts his hand in mine
One disappears his name isn't written down

One dies on the lawn
His face turned away from it all

Isn't it evening

I forget if it's always this way
I was told it was gold to this day
I suppose it was always this way
But the memories won't quit
And they tell a story so sad

Isn't it evening

Tears running by
Shaking and terrify
Ones falling down
Nothing remains inside
Broken and cold
His faith lies upon the shore
Fading and thin
One face crushed in lavender

Isn't it evening

I forget if it's always this way
I was told it was gold to this day
I suppose it was always this way
But the memories won't quit
And they tell a story

Isn't it evening
Isn't it evening

Some are blind
One puts his hand in mine

Isn't it evening
Isn't it evening

Ist es nicht Abend (Der Revolutionär)

Manche mögen sagen
Manche stehen in der Sonne
Manche sind blind
Einer legt seine Hand in meine
Einer verschwindet, sein Name ist nicht niedergeschrieben

Einer stirbt auf dem Rasen
Sein Gesicht abgewandt von allem

Ist es nicht Abend

Ich vergesse, ob es immer so ist
Mir wurde gesagt, es war Gold bis heute
Ich nehme an, es war immer so
Aber die Erinnerungen hören nicht auf
Und sie erzählen eine so traurige Geschichte

Ist es nicht Abend

Tränen fließen vorbei
Zitternd und verängstigt
Manche fallen nieder
Nichts bleibt im Inneren
Gebrochen und kalt
Sein Glaube liegt am Ufer
Verblassend und dünn
Ein Gesicht zerquetscht in Lavendel

Ist es nicht Abend

Ich vergesse, ob es immer so ist
Mir wurde gesagt, es war Gold bis heute
Ich nehme an, es war immer so
Aber die Erinnerungen hören nicht auf
Und sie erzählen eine Geschichte

Ist es nicht Abend
Ist es nicht Abend

Manche sind blind
Einer legt seine Hand in meine

Ist es nicht Abend
Ist es nicht Abend