Текст и перевод песни Earl Sweatshirt feat. Vince Staples - Centurion
Oh,
me?
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
I'm
just
tryna
say
somethin'
я
просто
пытаюсь
что-то
сказать.
I,
I,
drop
it
off
Я,
я,
бросаю
его.
I
feel
like
the
Tom
Sawyer
for
real
niggas
Я
чувствую
себя
как
Том
Сойер
для
настоящих
ниггеров
Looking
for
a
problem,
revolver
under
the
Hilfiger
Ищу
проблему,
револьвер
под
Хилфигером.
No
bluff
needed,
we
will
kill
niggas
Блеф
не
нужен,
мы
будем
убивать
ниггеров.
So
try
me
if
you
want,
bruh,
I
promise
I'm
with
all
of
that
Так
что
испытай
меня,
если
хочешь,
братан,
я
обещаю,
что
буду
со
всем
этим
согласен.
Late
night
shooters,
got
'em
thinking
Johnny
Carson
back
Поздние
ночные
стрелки
заставили
их
думать,
что
Джонни
Карсон
вернулся.
Trying
to
win
this
white
man
game
with
my
heart
intact
Пытаюсь
выиграть
эту
игру
белых
людей
с
нетронутым
сердцем
All
off
a
dollar
and
a
dream
that
I
really
had
Все
из-за
доллара
и
мечты,
которая
у
меня
действительно
была.
Kind
of
hard
to
sleep
when
your
thoughts
is
in
the
streets
Довольно
трудно
заснуть,
когда
твои
мысли
витают
на
улицах.
Norf
Norf
is
the
side
where
my
family
stay
Норф
Норф
это
та
сторона
где
живет
моя
семья
Big
Baby
Jesus,
I
can't
wait
Большой
Младенец
Иисус,
я
не
могу
ждать.
Until
the
money
coming
in,
spend
it
all
on
guns
and
rims
Пока
не
появятся
деньги,
потрать
их
все
на
пушки
и
диски.
I
ain't
nothing
but
a
nigga,
ain't
no
reason
to
pretend
Я
всего
лишь
ниггер,
и
у
меня
нет
причин
притворяться.
Kept
the
sticky
in
the
Stussy
pouch
Держал
липучку
в
вонючем
мешочке
Ski
mask,
bloody
'Preme
hoodie
tossing
doobies
out
the
window
Лыжная
маска,
окровавленная
толстовка
с
капюшоном,
выбрасывающая
дубины
из
окна.
Of
the
hoopty,
night
black
as
Paul
Mooney
Из
хупти,
ночь
черна,
как
Пол
Муни.
At
the
movies
but
the
moon
was
out
В
кино,
но
Луны
не
было.
Food
was
always
optional
Еда
всегда
была
необязательной.
Eating
nothing
but
hard
punches
to
that
abdominal
Не
ем
ничего,
кроме
сильных
ударов
в
живот.
Closed
fist
chronicles,
sold
sniff,
Momma
knew
Хроники
сомкнутых
Кулаков,
проданный
нюх,
мама
знала.
Baggies
laying
'round,
peanut
shells
at
a
carnival
Кругом
лежат
мешки,
скорлупа
арахиса
на
карнавале.
Stomping
clowns,
welcome
pussy
niggas
to
the
romper
room
Топающие
клоуны,
добро
пожаловать,
киски-ниггеры,
в
комнату
ползунков
Buckshot'll
cover
a
whole
torso
like
a
parka
do
Картечь
покроет
все
тело,
как
куртка.
In
a
park
at
2:00,
plotting,
trying
to
garner
loot
В
парке
в
2 часа
ночи,
плетут
интриги,
пытаются
собрать
добычу.
Split
it
with
his
big
roll
dog,
call
him
Marmaduke
Поделись
этим
со
своим
большим
псом,
назови
его
Мармадьюком.
Searching
for
a
shard
of
truth
and
found,
uh
Искал
осколок
правды
и
нашел
...
Couple
bucks
bought
his
cousins
lunch
За
пару
баксов
он
купил
обед
своим
двоюродным
братьям.
Another
Dutch,
stiff
collar
on
the
button-up
Еще
один
голландец,
жесткий
воротник
на
пуговицах.
Hood,
rich,
wild,
and
'bout
to
run
amok
Худ,
богатый,
дикий
и
вот-вот
сойдет
с
ума.
Road
to
hell
paved
with
cement,
covered
trussled
drugs,
toughen
up
Дорога
в
ад
вымощена
цементом,
покрыта
стропилами
наркотиков,
закалена.
Well,
alright,
okay
Ну,
ладно,
ладно.
If
that's
how
you
truly
feel
about
it
then
Если
ты
действительно
так
к
этому
относишься
то
Alright,
okay
Хорошо,
хорошо.
If
that's
how
you
truly
feel
about
it
then
Если
ты
действительно
так
к
этому
относишься
то
Vinny
Stape,
they
stupid,
think
the
city
safe
Винни
Стэйп,
они
тупые,
думают,
что
город
в
безопасности.
Until
that
little
bindi
placed,
head
shots,
red
dot
Пока
этот
маленький
Бинди
не
поместился,
выстрелы
в
голову,
красная
точка
Block
as
hot
as
Denny
plates,
fed
watch,
fed
watch
Квартал
такой
же
горячий,
как
тарелки
Денни,
федералы
смотрят,
федералы
смотрят.
Opinions
only
pity
based,
deep
in
the
Civic
with
the
Мнения
основываются
только
на
жалости,
глубоко
укоренившейся
в
гражданском
обществе.
Evilest
niggas
this
side
of
the
Mississippi
Самые
злые
ниггеры
по
эту
сторону
Миссисипи
All
courtesy
of
Vincent
from
niggas
who
plot
against
Все
любезно
предоставлено
Винсентом
от
ниггеров
которые
плетут
заговор
против
Ear-L-double-S,
hear
shells
from
the
Tec
Ear-L-double-S,
слышите
снаряды
от
Tec
Hear
in
full-effect,
eat
a
dick
and
cut
a
check,
bitch
Услышь
в
полную
силу,
съешь
член
и
выпиши
чек,
сука
Few
niggas
I'm
on
a
first-name
basis
with
Несколько
ниггеров,
с
которыми
я
общаюсь
по
имени.
Address
me
by
the
alias,
that
trunk
weighted
Обращайся
ко
мне
по
псевдониму,
этот
багажник.
Like
he
'bout
to
catch
a
case
again
Как
будто
он
вот-вот
снова
попадется
на
удочку.
Eighths
louder
than
the
voice
of
Satan
На
восемь
процентов
громче,
чем
голос
Сатаны.
That
be
plaguing
him
Это
мучает
его.
Bruh,
I'm
caking
whether
Hell
or
bad
weather
Братан,
я
слежусь,
будь
то
ад
или
плохая
погода
High
water,
I'm
a
sailor-type
assailant
for
the
paper
Высокая
вода,
я-типичный
моряк,
нападающий
на
газету.
Living
like
I
met
the
maker
twice
Живу
так,
будто
встретил
создателя
дважды.
Hit
it
'til
I'm
faded
right?
Бей,
пока
я
не
исчезну,
так?
Mami,
take
a
hike
or
treat
it
like
you
fucking
shaking
dice,
bitch
Мами,
прогуляйся
или
отнесись
к
этому
так,
как
будто
ты,
блядь,
играешь
в
кости,
сука
Well,
alright,
okay
Ну,
ладно,
ладно.
If
that's
how
you
truly
feel
about
it
then
Если
ты
действительно
так
к
этому
относишься
то
Alright,
okay
Хорошо,
хорошо.
If
that's
how
you
truly
feel
about
it
then
Если
ты
действительно
так
к
этому
относишься
то
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kehinde James Hassan, Taiwo Hassan, Holger Czukay, Jaki Liebezeit, Michael Karoli, Irmin Schmidt, Thebe Kgositsile, Vince Staples, David Axelrod, Damo Suzuki
Альбом
Doris
дата релиза
16-08-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.