Текст и перевод песни Earl Sweatshirt feat. The Alchemist - Dead Zone
Flirtin'
with
death,
curvin',
I
watch
him
work
Флиртую
со
смертью,
уворачиваюсь,
наблюдаю
за
его
работой.
Purgin'
I
wept
Очищаюсь,
я
плакал.
Stepped
off,
I
deserted
you
Ушел,
я
бросил
тебя.
Left
when
I
was
wordless
Ушел,
когда
у
меня
не
было
слов.
Murky
water
immersion
Погружение
в
мутную
воду.
I
can't
be
out
of
service
yet
Я
еще
не
могу
выйти
из
строя.
Light
it
up
like
a
Sherm-head
said
Зажигай,
как
сказал
торчок.
The
Earth
spin,
count
up
tour
bread
on
bunkbeds
Земля
крутится,
считай
свои
бабки
на
двухъярусных
кроватях.
'Nuff
said
'Достаточно
сказано.
Have
the
pull-out
like
a
flatbed,
get
it
crackin'
like
cueballs
Пусть
раскладушка
будет
как
платформа,
пусть
трещит,
как
шары
для
бильярда.
Plastered
on
the
wall
like
a
fathead
in
a
pool
hall
Приклеен
к
стене,
как
болван
в
бильярдной.
Mastiff,
the
dog
really
that
big
Мастиф,
собака
действительно
такая
большая.
Action,
true
story,
they
all
caption
Экшн,
реальная
история,
все
с
подписями.
Newfound
glory,
who
brought
the
bands
in
Новообретенная
слава,
кто
привел
группы?
Round
of
applauses
Раунд
аплодисментов!
When
that
ass
get
to
goin',
throw
a
tantrum
Когда
эта
задница
начинает
двигаться,
закатывай
истерику.
Blew
a
bag
on
it
because
I
had
to
Спустил
на
это
кучу
денег,
потому
что
должен
был.
Was
comin'
out
my
hand,
and
it's
pourin'
like
a
monsoon
Выходило
из-под
контроля,
лилось
как
из
ведра.
This
chune
for
the
bad
bitches
Эта
песня
для
плохих
сучек.
Only
play
this
jam
for
your
mom
dukes
Включай
этот
джем
только
для
твоей
мамочки.
And
sister
for
me
in
the
carpool
И
сестры,
для
меня,
в
машине.
It's
true,
I'm
tryna
capture
the
moment
that
I
had
drums
on
it
like
popcorn,
was
a
bad
dude
Это
правда,
я
пытаюсь
запечатлеть
момент,
когда
у
меня
были
барабаны,
как
попкорн,
был
плохим
парнем.
Hit
a
few
extra
laps
'cause
I
wanna
act
a
ass
like
POTUS
blue
notes,
not
standards
Проехал
еще
несколько
кругов,
потому
что
хочу
вести
себя
как
президент,
синие
ноты,
а
не
стандарты.
New
hunnid
glues
Новая
сотня
клея.
I
see
you
doin'
the
dances,
gave
you
two
other
chances
Я
вижу,
ты
танцуешь,
дал
тебе
еще
два
шанса.
You
do
the
math
Считай
сама.
Big-belly
Buddha
laughin'
at
yo
stupid
ass
Толстопузый
Будда
смеется
над
твоей
тупой
задницей.
Jumpin'
Jehoshaphat
leapin'
through
the
loop
of
death
Прыгающий
Иосафат,
прыгающий
сквозь
петлю
смерти.
Don't
lose
your
head,
either
don't
snooze
or
rest
Не
теряй
голову,
либо
не
дремли,
либо
отдыхай.
We
up
like
fingers,
way
above
the
rim
Мы
на
высоте,
как
пальцы,
высоко
над
ободом.
Full-length
feature
films
what
we
up
against
Полноформатные
художественные
фильмы
- вот
против
чего
мы
боремся.
You
know
the
drill,
keep
it
real,
they
gon'
fuck
with
it
Ты
знаешь
правила,
будь
собой,
и
они
будут
с
этим
мириться.
You
lost
appeal
when
you
got
in
touch
with
me
Ты
потеряла
привлекательность,
когда
связалась
со
мной.
I
played
the
field,
it
was
humblin'
Я
играл
на
поле,
это
было
унизительно.
Soil
till,
blood
on
the
leaves
Земля
до
сих
пор,
кровь
на
листьях.
Stomach
of
the
Beast
Чрево
зверя.
We
live
from
it,
all
of
us
huddle
over
heat
Мы
живем
этим,
все
мы
жмемся
к
теплу.
The
fire
starters,
they
started
five-hunnid
a
O-Z
Поджигатели,
они
начали
с
пяти
сотен
за
унцию.
My
eyes
flutter,
they
might
jump
ya
Мои
глаза
трепещут,
они
могут
тебя
прихлопнуть.
All
I
know
is
I'm
sky-walkin'
offa
the
scene
with
my
money
Все,
что
я
знаю,
это
то,
что
я
схожу
со
сцены
со
своими
деньгами.
Dice
tumbled
in
threes,
double
or
nothin'
like
fuck
it,
I
guess
we
gon'
see
Кости
выпали
на
три,
пан
или
пропал,
типа,
пошло
оно,
посмотрим.
Flirtin'
with
death,
curvin',
I
watch
him
work
Флиртую
со
смертью,
уворачиваюсь,
наблюдаю
за
его
работой.
Purged
and
I
wept
Очистился
и
плакал.
Stepped
off,
deserted
you
Ушел,
бросил
тебя.
Left
when
I
was
wordless
Ушел,
когда
у
меня
не
было
слов.
Murky
water
immersion
Погружение
в
мутную
воду.
I
can't
be
out
of
service
yet
Я
еще
не
могу
выйти
из
строя.
I'm
flirtin'
with
death,
curvin',
I'm
watchin'
him
work
Я
флиртую
со
смертью,
уворачиваюсь,
наблюдаю
за
его
работой.
Purged
and
I
wept
Очистился
и
плакал.
Stepped
off,
deserted
you
Ушел,
бросил
тебя.
Left
when
I
was
wordless
Ушел,
когда
у
меня
не
было
слов.
Murky
water
immersion
Погружение
в
мутную
воду.
I
can't
be
out
of
service
yet
Я
еще
не
могу
выйти
из
строя.
You
know,
uh,
you've
heard
it
many
times
Ты
знаешь,
э,
ты
слышала
это
много
раз.
You
know,
they,
they
roll
in
thuggin'
Знаешь,
они,
они
врываются,
бандюганы.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thebe Kgositsile, Alan Maman (the Alchemist)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.