Текст и перевод песни Earl Thomas Conley - Attracted to Pain

In solemn response, to your wishes and wants
I stand with my heart in my hands
Though the courage it takes to live with mistakes
Makes me feel less than a man
Because girl you're the beat that robs me of sleep
By keeping my face in the rain
But how can I rest, when your love's the test
That leaves me with no one to blame
And proves I'm attracted to pain

Unintentional pain
Like a continual rain that's falling
Down on me

So with helpless consent I pay for the rent
On a room where we hide in the dark
From a woman and child whose love is on trial
By a man who once swore on his heart
That only in death would they part

But unintentional pain keeps calling
Like a continaul rain that's falling
Down on me
Down on me
Down on me
Down on me

В торжественный ответ на ваши пожелания и прихоти
Я стою, держа свое сердце в руках
Хотя для того, чтобы жить с ошибками, требуется мужество
Заставляет меня чувствовать себя не совсем мужчиной
Потому что, девочка, ты - ритм, который лишает меня сна.
Подставляя свое лицо дождю
Но как я могу успокоиться, когда твоя любовь - это испытание
Это оставляет мне некого винить
И доказывает, что меня привлекает боль

Непреднамеренная боль
Как непрекращающийся дождь, который льет
Сверху вниз на меня

Итак, с беспомощным согласием я плачу за аренду
В комнате, где мы прячемся в темноте
От женщины и ребенка, чья любовь находится под испытанием
Человеком, который однажды поклялся в своем сердце
Что только после смерти они расстанутся

Но непреднамеренная боль продолжает взывать
Как непрекращающийся дождь, который льет
Сверху вниз на меня
Сверху вниз на меня
Сверху вниз на меня
Сверху вниз на меня