I Ain't Crazy - Earl Thomas Conley перевод на немецкий

I Ain't Crazy

I've been workin' all week
Ohh but I got it done
And thats a little to long to wait to have some fun
I'm goin' out on the town
Yeah Im ready to rock
I'm gonna feed that ol' jukebox till' opportunity knocks
Ohh most of the time
I'm walkin' the line
But tonight I don't care
I ain't crazy
But I can get there
There's a full moon crowd
Beneath the neon sky
And this ol' watering hole is sure runnin' over tonight
I've got some money to burn
All I need a friend
Someone to pull me up should I go off the deep
Ohh most of the time
I'm walkin' the line
But tonight I don't care
I ain't crazy
But I can get there
Ohh you weekend warroir's better move it over
I'm ready tonight
Ohh I get a little to risky on the whiskey boy's
Will somebody drive
Yeah most of time
I'm walkin' the line
But tonight i dont care
I ain't crazy
But i can get there

Ich bin nicht verrückt

Ich habe die ganze Woche gearbeitet
Ohh, aber ich hab's geschafft
Und das ist etwas zu lang gewartet, um Spaß zu haben
Ich geh' auf die Piste
Yeah, ich bin bereit abzurocken
Ich werde die alte Jukebox füttern, bis sich eine Gelegenheit ergibt
Ohh, die meiste Zeit
halte ich mich an die Regeln
Aber heute Nacht ist es mir egal
Ich bin nicht verrückt
Aber ich kann es werden
Da ist eine Vollmond-Menschenmenge
Unter dem Neon-Himmel
Und diese alte Kneipe hier ist heute Abend sicher brechend voll
Ich habe etwas Geld zum Verprassen
Alles, was ich brauche, ist jemand
Jemand, der mich hochzieht, sollte ich über die Stränge schlagen
Ohh, die meiste Zeit
halte ich mich an die Regeln
Aber heute Nacht ist es mir egal
Ich bin nicht verrückt
Aber ich kann es werden
Ohh, ihr Wochenend-Krieger, macht besser Platz
Ich bin bereit heute Nacht
Ohh, ich werde ein bisschen zu riskant mit dem Whiskey, Jungs
Fährt vielleicht jemand?
Yeah, die meiste Zeit
halte ich mich an die Regeln
Aber heute Nacht ist es mir egal
Ich bin nicht verrückt
Aber ich kann es werden