I Need a Good Woman Bad - Earl Thomas Conley перевод на немецкий

I Need a Good Woman Bad

Make the best of some bad romances
Held on much too long to past mistakes
Always holding out for something better
Seems I'm either too early or a little too late

And I need a good woman bad
To laugh when I'm happy, cry when I'm said
I know she's out there somewhere waiting for me
I need a good woman bad
One I can have without being had
If that ain't too much to ask I need a good woman bad

Now I'm no stranger to taking chances
In fact that don't bother me at all
Cause I'm so tired of one night stand's love
I'm finally ready for a lifetime fall

And I need a good woman bad
To laugh when I'm happy, cry when I'm said
I know she's out there somewhere waiting for me
I need a good woman bad
One I can have without being had
If that ain't too much to ask I need a good woman bad

I need a good woman bad
One I can have without feeling had
If that ain't too much to ask I need a good woman bad

Ich brauche dringend eine gute Frau

Das Beste aus einigen schlechten Romanzen gemacht
Viel zu lange an vergangenen Fehlern festgehalten
Immer auf etwas Besseres gehofft
Scheint, ich bin entweder zu früh oder etwas zu spät

Und ich brauche dringend eine gute Frau
Die lacht, wenn ich glücklich bin, weint, wenn ich traurig bin
Ich weiß, sie ist irgendwo da draußen und wartet auf mich
Ich brauche dringend eine gute Frau
Eine, die ich haben kann, ohne ausgenutzt zu werden
Wenn das nicht zu viel verlangt ist, brauche ich dringend eine gute Frau

Nun, ich bin kein Fremder, wenn es darum geht, Risiken einzugehen
Tatsächlich stört mich das überhaupt nicht
Weil ich die Liebe von One-Night-Stands so satt habe
Ich bin endlich bereit für einen lebenslangen Fall

Und ich brauche dringend eine gute Frau
Die lacht, wenn ich glücklich bin, weint, wenn ich traurig bin
Ich weiß, sie ist irgendwo da draußen und wartet auf mich
Ich brauche dringend eine gute Frau
Eine, die ich haben kann, ohne ausgenutzt zu werden
Wenn das nicht zu viel verlangt ist, brauche ich dringend eine gute Frau

Ich brauche dringend eine gute Frau
Eine, die ich haben kann, ohne mich ausgenutzt zu fühlen
Wenn das nicht zu viel verlangt ist, ich brauche dringend eine gute Frau