Smokey Mountain Memories - Earl Thomas Conley перевод на немецкий

Smokey Mountain Memories

Smokey Mountain memories
About my home in Tennesse
Yesterday keeps calling me,
Calling me home
Mountains rising in my soul
Higher than the dreams I've known
Misty eyed, they cling to me, my Smokey Mountain memories

An old gray man with a dog asleep at his feet
Played a worn out fiddle full of melodies,
He smiled with his eyes but the lines on his face
Told me as much as the tunes he played
Talking about my...

Smokey Mountain memories,
Pretty girl from Tennessee
I was such a fool to leave
Leave her all alone
Think about her in my dreams,
Wonder if she thinks of me
I'll always hold her close to me in my Smokey Mountain memories

So mister play your fiddle please, play some mountain melodies,
I been down a lonely road to far away from home
Nothing left to hold on to, made some plans but they fell through
Now there's nothing left for me but my Smokey Mountain memories

Smokey Mountain memories
About my home in Tennesse
Yesterday keeps calling me,
Calling me home
Mountains rising in my soul
Higher than the dreams I've known
Misty eyed, they cling to me, my Smokey Mountain memories

Smokey Mountain Erinnerungen

Smokey Mountain Erinnerungen
An mein Zuhause in Tennessee
Das Gestern ruft mich immer wieder,
Ruft mich nach Hause
Berge erheben sich in meiner Seele
Höher als die Träume, die ich kannte
Mit feuchten Augen klammern sie sich an mich, meine Smokey Mountain Erinnerungen

Ein alter, grauer Mann mit einem Hund, der zu seinen Füßen schlief
Spielte auf einer abgenutzten Fiedel voller Melodien,
Er lächelte mit seinen Augen, aber die Falten in seinem Gesicht
Erzählten mir genauso viel wie die Weisen, die er spielte
Erzählte von meinen...

Smokey Mountain Erinnerungen,
Hübsches Mädchen aus Tennessee
Ich war so ein Narr, sie zu verlassen
Sie ganz allein zu lassen
Denke an sie in meinen Träumen,
Frage mich, ob sie an mich denkt
Ich werde sie immer nah bei mir halten in meinen Smokey Mountain Erinnerungen

Also Mister, spiel bitte deine Fiedel, spiel ein paar Bergmelodien,
Ich bin einen einsamen Weg gegangen, zu weit weg von zu Hause
Nichts mehr zum Festhalten, machte Pläne, aber sie scheiterten
Jetzt bleibt mir nichts mehr als meine Smokey Mountain Erinnerungen

Smokey Mountain Erinnerungen
An mein Zuhause in Tennessee
Das Gestern ruft mich immer wieder,
Ruft mich nach Hause
Berge erheben sich in meiner Seele
Höher als die Träume, die ich kannte
Mit feuchten Augen klammern sie sich an mich, meine Smokey Mountain Erinnerungen