Текст и перевод песни Earl Thomas Conley - Your Love Is Just for Strangers ( I Suppose)

Your Love Is Just for Strangers ( I Suppose)

Seems like the good times
Happen too early
Or maybe they just start out growing old

You slipped through my arms
In such a hurry
Searching for a softer love to hold

But that's the story of my life
A taste of what love might be like
That's how it is but not the way I chose
And your love is just for strangers, I suppose

Yes your love is just for strangers, I suppose
Oh but ain't it sad the way they come and go
But there's always someone lonely just down the road
And your love is just for strangers, I suppose

So you'll always find a place to hang your clothes
Cause your love is just for strangers, I suppose
Your love is just for strangers, I suppose

Ton amour est seulement pour les inconnus (je suppose)

On dirait que les bons moments
Arrivent trop tôt
Ou peut-être qu'ils commencent simplement à vieillir

Tu t'es échappée de mes bras
Avec tant de hâte
À la recherche d'un amour plus tendre à garder

Mais c'est l'histoire de ma vie
Un avant-goût de ce que l'amour pourrait être
C'est comme ça, mais pas comme je l'avais choisi
Et ton amour est seulement pour les inconnus, je suppose

Oui, ton amour est seulement pour les inconnus, je suppose
Oh, mais n'est-ce pas triste la façon dont ils arrivent et partent
Mais il y a toujours quelqu'un de solitaire juste en bas de la route
Et ton amour est seulement pour les inconnus, je suppose

Alors tu trouveras toujours un endroit pour accrocher tes vêtements
Parce que ton amour est seulement pour les inconnus, je suppose
Ton amour est seulement pour les inconnus, je suppose