Misery - Earshotперевод на русский




Misery
Страдание
Looking through the hole of time
Глядя сквозь дыру времени,
I can see the end is coming
Я вижу, конец близок.
Closer I can hear it calling
Все ближе, я слышу его зов,
Beating away at me
Он бьет по мне без конца.
Touching every soul in fear
Касаясь каждой души в страхе,
Comforting from far and near
Утешая издалека и вблизи,
Now I wish you all the best
Теперь я желаю тебе всего наилучшего,
In all of your misery
Во всем твоем страдании,
In all of your misery
Во всем твоем страдании,
In all of your misery
Во всем твоем страдании.
Angry and I′m feeling so scared
Я зол и мне так страшно,
Only 'cuz I wanna face all these fears I close my eyes
Только потому, что я хочу взглянуть в лицо всем этим страхам, я закрываю глаза.
I′m drifting out far away
Я уплываю далеко,
Angry and I'm feeling so
Я зол и мне так...
Only 'cuz I wanna face all these fears I close my eyes
Только потому, что я хочу взглянуть в лицо всем этим страхам, я закрываю глаза,
To sleep off this misery
Чтобы забыть это страдание во сне,
To sleep off this misery
Чтобы забыть это страдание во сне,
To sleep off this misery
Чтобы забыть это страдание во сне.
He had a darkness there inside
В нем была тьма внутри,
Blacking out the light of day
Затмевающая свет дня.
Stick your heart out open wide
Распахни свое сердце настежь,
Let it go and find its way
Отпусти его и дай ему найти свой путь.
Looking through the hole of time
Глядя сквозь дыру времени,
You′ll never get away
Тебе никогда не убежать.
Touching every soul in fear
Касаясь каждой души в страхе,
And all of your misery
И всего твоего страдания.
Looking through the hole of time
Глядя сквозь дыру времени,
You′ll never get away
Тебе никогда не убежать.
Closer I can hear it calling
Все ближе, я слышу его зов,
Beating away at me
Он бьет по мне без конца.
He had a darkness there inside
В нем была тьма внутри,
Blacking out the light of day
Затмевающая свет дня.
Stick your heart out open wide
Распахни свое сердце настежь,
Let it go and find its way
Отпусти его и дай ему найти свой путь.





Авторы: William Martin, Ludovic Kohler, Cuy Couturier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.