Earth - Napořád - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Earth - Napořád




Napořád
Навсегда
Několik dní bez tebe byl neskutečnej nezvyk,
Несколько дней без тебя были невероятной пыткой,
Ty všechny ostatní vypadají tak basic.
Все остальные кажутся такими обычными.
Nejsi stejná jako ony ty jsi nej z nich,
Ты не такая, как они, ты лучшая из них,
Nikdo prej nepoznává, když vedle nejsi.
Говорят, меня никто не узнаёт, когда тебя нет рядом.
Miluju stejně jako miluju svý texty,
Люблю тебя так же сильно, как свои тексты,
Pot po tvým horkým těle stýká jako Nestea,
Пот по твоему горячему телу стекает, как Nestea,
Zavři oči, jdem snít, zapálený benzín je míň,
Закрой глаза, пойдём мечтать, горящий бензин ничто,
Než pocity co cítím, je to crazy.
По сравнению с чувствами, которые я испытываю, это безумие.
Popisuju emoce co nesmyješ
Описываю эмоции, которые не смоешь,
A všude kolem nás se plazí jen zmije.
А вокруг нас ползают только змеи.
mám zámek a ty klíče, prosím vezmi je,
У меня замок, а у тебя ключи, прошу, возьми их,
Tak silný spojení nikdy nic nerozbije, víš.
Такую сильную связь уже ничто не разрушит, знаешь.
Pojď ke mně blíž, a něco uvidíš yea,
Подойди ко мне ближе, и ты кое-что увидишь, да,
Chyť za ruce, spolu vyletíme výš,
Возьми меня за руки, вместе взлетим выше,
ve tvých očích vidím hvězdy i Měsíce,
Я в твоих глазах вижу звёзды и луны,
Vždycky zastaví se čas, není včera ani zítřek,
Всегда останавливается время, нет ни вчера, ни завтра,
Vítej, v našem vlastním světě,
Добро пожаловать в наш собственный мир,
Kde jsou barevný i noci, den je bílej, yea.
Где даже ночи цветные, а день белый, да.
Jsi odliv i příliv,
Ты и отлив, и прилив,
A jenom díky tobě vim že existují víly,
И только благодаря тебе я знаю, что феи существуют,
Cítim že pouto mezi námi je tu napořád,
Чувствую, что связь между нами здесь навсегда,
Nepotrvá jenom chvíli.
Она не продлится всего лишь мгновение.
Cítím, že pouto mezi námi je tu napořád,
Чувствую, что связь между нами здесь навсегда,
Nepotrvá jenom chvíli.
Она не продлится всего лишь мгновение.
Ukázalas mi sny, který běžný lidi potkávaj ve snářích,
Ты показала мне сны, которые обычные люди видят только во сне,
Jen pak smysl žít a srdce nevynechává, drží svůj beat.
Только тогда есть смысл жить, и моё сердце не пропускает ни одного удара, держит свой ритм.
Nechci drogy ani weed,
Мне не нужны наркотики или трава,
Když jsem s tebou, je mi líp,
Когда я с тобой, мне лучше,
bez tebe se ztrácim, všechno je tak deep.
Без тебя я теряюсь, всё так глубоко.
Jsem slabej, ale za nás dva se klidně pudu bít,
Я слаб, но за нас двоих я готов драться,
Než znovu vidět odejít.
Чем снова видеть, как ты уходишь.
Fuckoff drogy taky weed
К чёрту наркотики и траву,
Když jsem s tebou, je mi líp,
Когда я с тобой, мне лучше,
bez tebe se ztrácím, všechno je tak deep.
Без тебя я теряюсь, всё так глубоко.
Jsem slabej, ale za nás dva se klidně pudu bít,
Я слаб, но за нас двоих я готов драться,
Než znovu vidět odejít.
Чем снова видеть, как ты уходишь.
Víš?
Знаешь?
Pojď ke mně blíž, a něco uvidíš yea.
Подойди ко мне ближе, и ты кое-что увидишь, да.
Chyť za ruce, spolu vyletíme výš
Возьми меня за руки, вместе взлетим выше,
ve tvých očích vidím hvězdy i Měsíce,
Я в твоих глазах вижу звёзды и луны,
Vždycky zastaví se čas, není včera ani zítřek,
Всегда останавливается время, нет ни вчера, ни завтра,
Vítej, v našem vlastním světě,
Добро пожаловать в наш собственный мир,
Kde jsou barevný i noci, den je bílej, yeah.
Где даже ночи цветные, а день белый, да.
Jsi odliv i příliv,
Ты и отлив, и прилив,
A jenom díky tobě vim že existují víly,
И только благодаря тебе я знаю, что феи существуют,
Cítim že pouto mezi námi je tu napořád,
Чувствую, что связь между нами здесь навсегда,
Nepotrvá jenom chvíli.
Она не продлится всего лишь мгновение.
Pojď ke mně blíž, a něco uvidíš yea.
Подойди ко мне ближе, и ты кое-что увидишь, да.
Chyť za ruce, spolu vyletíme výš
Возьми меня за руки, вместе взлетим выше,
ve tvých očích vidím hvězdy i Měsíce,
Я в твоих глазах вижу звёзды и луны,
Vždycky zastaví se čas, není včera ani zítřek,
Всегда останавливается время, нет ни вчера, ни завтра,
Vítej, v našem vlastním světě,
Добро пожаловать в наш собственный мир,
Kde jsou barevný i noci, den je bílej, yeah.
Где даже ночи цветные, а день белый, да.
Jsi odliv i příliv,
Ты и отлив, и прилив,
A jenom díky tobě vim že existují víly,
И только благодаря тебе я знаю, что феи существуют,
Cítim že pouto mezi námi je tu napořád,
Чувствую, что связь между нами здесь навсегда,
Nepotrvá jenom chvíli.
Она не продлится всего лишь мгновение.
Cítím, že pouto mezi námi je tu napořád,
Чувствую, что связь между нами здесь навсегда,
Nepotrvá jenom chvíli.
Она не продлится всего лишь мгновение.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.