Текст и перевод песни Earth, Wind & Fire feat. Daniel McClain - Sign On
Are
you
tired
of
this
insanity
Ты
устал
от
этого
безумия?
Children
dying
in
the
streets?
Дети
умирают
на
улицах?
Ain't
You
Had
Enough
Разве
Тебе
не
достаточно?
Ain't
You
Had
Enough
Разве
Тебе
не
достаточно?
We've
conquered
all
our
eyes
can
see
Мы
покорили
все,
что
видят
наши
глаза.
But
we're
still
in
poverty
Но
мы
все
еще
в
нищете.
Ain't
You
Had
Enough
Разве
Тебе
не
достаточно?
Ain't
You
Had
Enough
Разве
Тебе
не
достаточно?
We
have
decided
in
our
minds
Мы
приняли
решение
в
нашем
сознании.
To
settle
the
future
of
mankind
Уладить
будущее
человечества.
We've
signed
on
Мы
подписались.
& committed
to
our
love
& предан
нашей
любви.
Well,
Well,
Well
Хорошо,
Хорошо,
Хорошо
...
Every
time
I
seem
to
look
around
Каждый
раз,
когда
я
смотрю
вокруг.
I
can
see
the
people
crying
out
Я
вижу,
как
кричат
люди.
Cause
the
fear,
hate
and
power
Причина
страха,
ненависти
и
власти.
And
that
good
ol'
mighty
dollar
И
этот
старый
добрый
доллар.
Time
to
unite
and
make
it
right
Время
объединиться
и
все
исправить.
Sign
on,
no
more
war,
no
more
greed,
if
you
agree
Подпишись,
Больше
никакой
войны,
никакой
жадности,
если
ты
согласен.
Sign
on
for
a
better
way
Подпишись
для
лучшего
способа.
Sign
on,
for
the
fight,
make
what's
right
our
way
of
life
Подпишись,
для
борьбы,
Сделай
правильный
образ
жизни.
Sign
on,
for
a
better
way,
start
today
Подпишись,
для
лучшего
пути,
начни
сегодня.
We're
not
setting
with
an
excuse
Мы
не
сидим
с
оправданием.
For
our
fellow
man's
abuse
За
жестокое
обращение
с
нашими
собратьями.
Ain't
You
Had
Enough
Разве
Тебе
не
достаточно?
Ain't
You
Had
Enough
Разве
Тебе
не
достаточно?
We
don't
care
what
man
believes
Нам
все
равно,
во
что
верит
человек.
When
the
truth
is
in
their
deeds
Когда
правда
в
их
поступках.
Ain't
You
Had
Enough
Разве
Тебе
не
достаточно?
Ain't
You
Had
Enough
Разве
Тебе
не
достаточно?
We
have
decided
in
our
minds
Мы
приняли
решение
в
нашем
сознании.
Tosettle
the
future
of
mankind
Уничтожь
будущее
человечества.
We'we
signed
on
Мы
подписались.
& committed
to
our
love
& предан
нашей
любви.
Every
minute,
Every
hour
Каждую
минуту,
каждый
час.
Makes
the
people
wanna
holler
Заставляет
людей
кричать.
Leaders
never
follow
Лидеры
никогда
не
следуют
за
ними.
So
this
campaign
is
our
motto
Эта
кампания-наш
девиз.
Time
to
unite
and
make
it
right
Время
объединиться
и
все
исправить.
Sign
on,
no
more
war,
no
more
greed,
if
you
agree
Подпишись,
Больше
никакой
войны,
никакой
жадности,
если
ты
согласен.
Sign
on
for
a
better
way
Подпишись
для
лучшего
способа.
Sign,
for
the
fight,
make
what's
right
our
way
of
life
Подпиши,
ради
борьбы,
Сделай
правильный
наш
образ
жизни.
Sign
on,
for
a
better
way,
start
today
Подпишись,
для
лучшего
пути,
начни
сегодня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: austin jacobs, neal h. pogue, philip bailey, daniel mcclain, darrin simpson, sharlotte gibson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.