Earth, Wind & Fire - Good Time (feat. Sly Stone) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Earth, Wind & Fire - Good Time (feat. Sly Stone)




Good Time (feat. Sly Stone)
Счастливого времени (feat. Sly Stone)
Maurice White, Robert Brookings & Sly Stone
Maurice White, Robert Brookings и Sly Stone
It磗 the kind of a nite
Это как раз та самая ночь,
U碿ould use a friend
Когда может пригодиться друг,
You feeling a loss
Ты чувствуешь потерю,
And you need a win
И тебе нужна победа,
A perfect eleven
Идеальный номер одиннадцать,
Between one and ten
Между одним и десятью,
Got the right way
Нашёл правильный способ,
To make a sad nite end
Как закончить печальную ночь.
If my mind
Если бы можно было прочитать мои мысли,
was being read
Она сделала естественный шаг,
She made a natural move
Как будто я сказал,
As if I磀 said
Что хочу танцевать медленный танец,
Wanted to slow dance
Мои мысли крутятся вокруг романтики,
My mind is on romance
И я хочу победить.
And I want to score
ПРИПЕВ:
CHORUS:
OOOH OOOH !
OOOH OOOH !
От рок-н-ролла,
From Rock and Roll
До ритм-н-блюза,
To R&B
Управляю,
Operating
Дирижирую.
Symphone-ing
Не знаю, что она сказала,
Don磘 know what she said
Но знаю, что она имела в виду
Do know what she meant
Одна рука указывала,
One arm pointed
Другая была согнута,
other arm bent
Воспроизводя звуки,
Making sounds you
Которые редко слышишь,
seldom hear
Движениями головы
moved her head
Прояснила всё окончательно.
make it all clear
Она дала мне карту,
She gave me a card
Для инвалидов
For the handicapped
Сказав, что я
Say I磎 a specialist
Специалист
At body rap
По боди-рэпу.
CHORUS
ПРИПЕВ.
BRIDGE.
БРИДЖ.
Come into my world
Приходи в мой мир,
Be a believer a living achiever
Стань верующей и успешной в жизни
See what your thoughts can guarantee
Посмотри, что твои мысли могут гарантировать
CHORUS
ПРИПЕВ.
AD LIB
ИМПРОВИЗАЦИЯ.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.