Текст и перевод песни Earth, Wind & Fire - Electric Nation

Electric Nation

Maurice White, Brain Fairweather & Martin Page
We′re living by computer
The sound is rushing through ya
Believe in what your eyes see
You're in touch with the energy
The rhythm of the heartbeat
You can hear it down on Main Street
The music of a new breed
It′s gonna bring the world to life
Turn it on, come alive
And let the power flow
When you turn it on, you're alive
You're energized inside your mind
Turn on electric nation
The kids will make the world turn around
Turn on electric nation
Everybody′s wired for sound
Now we′re making progress
The feeling is the process
When science meets emotion
Well then you've found the formula
Experience the fusion
Create your own illusion
Electric celebration
We′re gonna bring the world to life
Turn it on, come alive
And let the power flow
When you turn it on, you're alive
You′re energized inside your mind
Make the body generate
Make it dance
Switch it on and activate
Take a chance
When you feel the chemistry
Let it go
Automatic memory
Take control
Can you feel what a thrill
When you dance into another world
Turn it on electric nation
The kids will make the world
Turn around
Turn it on electric nation
Everybody's wired for sound

Электрическая нация

Морис Уайт, Брайан Фэруэзер и Мартин Пейдж
Мы живем компьютерами,
Звук несется сквозь тебя,
Верь тому, что видят твои глаза,
Ты соприкасаешься с энергией.
Ритм сердцебиения,
Ты слышишь его на главной улице,
Музыка нового поколения,
Она пробудит мир к жизни.
Включись, оживи
И позволь силе течь.
Когда ты включаешься, ты оживаешь,
Ты заряжаешься энергией в своем разуме.
Включи электрическую нацию,
Дети заставят мир перевернуться.
Включи электрическую нацию,
Все подключены к звуку.
Теперь мы движемся вперед,
Чувство – это процесс.
Когда наука встречается с эмоциями,
Тогда ты находишь формулу.
Испытай слияние,
Создай свою собственную иллюзию.
Электрическое празднование,
Мы пробудим мир к жизни.
Включись, оживи
И позволь силе течь.
Когда ты включаешься, ты оживаешь,
Ты заряжаешься энергией в своем разуме.
Заставь тело генерировать,
Заставь его танцевать.
Включи и активируй,
Воспользуйся шансом.
Когда ты почувствуешь химию,
Отпусти.
Автоматическая память,
Возьми под контроль.
Чувствуешь ли ты трепет,
Когда танцуешь в другом мире?
Включи электрическую нацию,
Дети заставят мир
Перевернуться.
Включи электрическую нацию,
Все подключены к звуку.