Текст и перевод песни Earth, Wind & Fire - Got to Be Love

Got to Be Love

What is this energy that's speeding up my heart?
Been getting the best of me, I don't know where to start
My intuition won't tell what it means
But I can feel there's something healing me
Whatever it is

Got to be love (got to be love)
Yeah, got to be love
Got to be love (got to be love)
Yeah, got to be love

What is this chemistry that's talking me so high?
Asking for all of me without me knowing why
From dusk to dawn, I'm on this mystery
Wondering how this came to be
Remembering, I saw your face

My intuition won't tell what it means
But I can feel there's something healing me

Got to be love (got to be love)
Yeah, got to be love
Got to be love (got to be love)
Yeah, got to be love

Il faut que ce soit l'amour

Qu'est-ce que cette énergie qui accélère mon cœur ?
Elle prend le dessus sur moi, je ne sais pas par où commencer
Mon intuition ne me dit pas ce que cela signifie
Mais je sens qu'il y a quelque chose qui me guérit
Quoi que ce soit

Il faut que ce soit l'amour (il faut que ce soit l'amour)
Ouais, il faut que ce soit l'amour
Il faut que ce soit l'amour (il faut que ce soit l'amour)
Ouais, il faut que ce soit l'amour

Qu'est-ce que cette chimie qui me fait planer si haut ?
Elle me demande tout de moi sans que je sache pourquoi
Du crépuscule à l'aube, je suis dans ce mystère
Je me demande comment cela a pu arriver
Je me souviens, j'ai vu ton visage

Mon intuition ne me dit pas ce que cela signifie
Mais je sens qu'il y a quelque chose qui me guérit

Il faut que ce soit l'amour (il faut que ce soit l'amour)
Ouais, il faut que ce soit l'amour
Il faut que ce soit l'amour (il faut que ce soit l'amour)
Ouais, il faut que ce soit l'amour