King of Groove - Earth , Wind & Fire перевод на русский

King of Groove

Morris "Butch" Stewart

Everybody wants to be a star
Everybody wants to be accepted by the mass
Everybody wants to be raging fire
But their heat don't last

Everybody wanta peek into my dreams
They try to figure out if I'm just full of jive
Everybody wanta ride in my limousine
But nobody wants to drive

Chorus:
But I'm the king
I'm the king of groove
Yes I'm the king
I'm the king of groove
He's the king of groove (I cant't lose)
(Summon the royal brass)

Everybody want a piece of the pie
But they'll take a pass if it's a case of do or die
The greener syndrome is at hand
We'll kick the feline or come forth and take a stand

If you're wishing on a star
Ooh I pray your wishes bring you to receive the call
The king of groove is going far
And in my kingdom there is room for all

Chorus:
'Cause I'm the king
I'm the king of groove
Yes I'm the king
I'm the king of groove

Bridge:
King of groove
I can't lose,
Stand back and watch my moves
'Cause I'm the king of groove
I'm the king yeah I'm the king
Yeah IIII'm the king of groove

He's the king of groove
That's right

Bridge:
Well, you've got your
This of that and your that of this
With the king of groove baby you can't miss
You got your Joan of Arc
And your house of wax
But with the king of groove
You'll be jammin' back

You got your Dukes of Hazzard and your Duke of Earl
And the queen of Sheba, she was one bad girl
Aretha Franklin, she's the queen of soul
But the king of groove
Is in control

He's got the lord of lords
And the king of kings
He keeps the king of groove
Doing his thing
You can't stop him
No matter what you do
'Cause you're dealing with
The king of groove

Король Грува

Моррис "Бутч" Стюарт

Каждый хочет быть звездой,
Каждый хочет быть принятым массами,
Каждый хочет быть пылающим огнем,
Но их жар не вечен.

Каждый хочет заглянуть в мои сны,
Они пытаются понять, не вру ли я,
Каждый хочет прокатиться в моем лимузине,
Но никто не хочет быть за рулем.

Припев:
Но я король,
Я король грува,
Да, я король,
Я король грува,
Он король грува (Я не могу проиграть),
(Призовите королевские трубы).

Каждый хочет кусок пирога,
Но они пасуют, если дело доходит до "пан или пропал",
Синдром "трава зеленее" налицо,
Мы пнём кота или выйдем и займём позицию.

Если ты загадываешь желание на звезду,
О, я молюсь, чтобы твои желания привели тебя к ответу на мой зов,
Король грува идёт далеко,
И в моем королевстве есть место для всех.

Припев:
Потому что я король,
Я король грува,
Да, я король,
Я король грува.

Переход:
Король грува,
Я не могу проиграть,
Отойди и смотри на мои движения,
Потому что я король грува,
Я король, да, я король,
Да, яяя король грува.

Он король грува,
Это точно.

Переход:
Ну, у тебя есть твое
То да сё и сё да то,
С королем грува, детка, ты не прогадаешь.
У тебя есть твоя Жанна д'Арк
И твой дом из воска,
Но с королем грува
Ты будешь отрываться.

У тебя есть твои "Герцоги Хаззарда" и твой "Герцог Эрл",
И царица Савская, она была крутой девчонкой,
Арета Франклин, она королева соула,
Но король грува
Все контролирует.

У него есть господь господствующих
И царь царей,
Он помогает королю грува
Делать свое дело.
Ты не можешь его остановить,
Что бы ты ни делала,
Потому что ты имеешь дело с
Королем грува.