Earth, Wind & Fire - Moonwalk - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Earth, Wind & Fire - Moonwalk




Challenges to the sky
Проблемы неба.
Man made wings to fly
Человек создал крылья, чтобы летать.
Genius masterminds
Гениальные вдохновители.
Conquered changing times
Покоренные переменчивые времена.
And though he′d done everything
И хотя он сделал все.
When he walked on the moon, they sang
Когда он шел по Луне, они пели.
Here I am, down on earth
Вот я здесь, на земле.
And baby for all it's worth
И, детка, это того стоит.
Meaning the world to me, lovin′ you faithfully
Это значит для меня мир, Я люблю тебя с верой и правдой.
We got a better song to sing
У нас есть песня получше, чтобы спеть.
Let's make the love bells ring
Давай заставим звенеть любовные колокола.
Wanna take you on a moonwalk baby
Хочу взять тебя на лунную прогулку, детка.
Wanna take you on a magic carpet ride
Хочу взять тебя с собой на волшебный ковер.
Forever my love, you'll be mine
Навсегда, Любовь моя, ты будешь моей.
We can have a little moon talk baby
Мы можем немного поговорить с Луной, детка.
About our future plans together
О наших планах на будущее вместе.
In this life ole fashion love will make it right
В этой жизни Оле-мода любовь все исправит.
Computers on the rise
Компьютеры на подъеме.
Our feelings are synthesized
Наши чувства синтезированы.
Makes it hard to feel
Тяжело чувствовать.
The touch of your love that′s real
Прикосновение твоей настоящей любви.
We never take time to love
Мы никогда не уделяем время любви.
We think one love is not enough
Мы думаем, одной любви недостаточно.
Million stars in the sky
Миллионы звезд в небе.
But one star that shines in my eyes,
Но одна звезда, что сияет в моих глазах.
It′s you
это ты.
Wanna take you on a moonwalk baby
Хочу взять тебя на лунную прогулку, детка.
Wanna take you on a magic carpet ride
Хочу взять тебя с собой на волшебный ковер.
Forever my love, you'll be mine
Навсегда, Любовь моя, ты будешь моей.
We can have a little moon talk baby
Мы можем немного поговорить с Луной, детка.
About our future plans together
О наших планах на будущее вместе.
In this life ole fashion love will make it right
В этой жизни Оле-мода любовь все исправит.
We got a better song to sing
У нас есть песня получше, чтобы спеть.
Let′s make the love bells ring
Давай заставим звенеть любовные колокола.
Million stars in the sky
Миллионы звезд в небе.
But one star that shines in my eyes
Но одна звезда, что сияет в моих глазах.
It's you, baby it′s you
Это ты, детка, Это ты.
Let's blast off up the moon.
Давай взорвем Луну.





Авторы: D. PORTER, D. O'CONNOR


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.