Текст и перевод песни Earth, Wind & Fire - Open Our Eyes

Open Our Eyes

Father, open our eyes, that we may see
To follow Thee, oh, Lord
Grant us Thy lovin' peace, oh yeah
And let all dissension cease
Let our faith each day increase, oh yeah
And Master, yeah, please, yeah, oh please

Open our eyes, open our eyes
Open our eyes, Lord, open our eyes

He has given us, hills and mountains
He has given us, oh yeah, level plains
He has given us food and clothing
Gave us shelter from the storm and rain, oh yeah
And all that He provided
Kept us good, good, oh yeah
From the storm and the plague

Grant us Thy lovin' peace,
And let all dissension cease
Let our faith each day increase, oh yeah
And Master, yeah, Lord, yeah

Open our eyes, open our eyes
Open our eyes, oh, open our eyes

Yeah, yeah, ah, Lord
And smile down on Your helpless children
Yeah, Master, yeah

Open our eyes, yeah, open our eyes, yeah

Yeah, yeah
Well, want You to smile down
On Your helpless children
Smile down on Your helpless children
Hey, Master, do You hear me?
Say, Master, can You hear me?
Hey, Master, hey

Smile down on all the helpless children
And starving children all around the land
Yeah, everybody walkin' 'round
Nobody wanna be a man

Ouvre nos yeux

Père, ouvre nos yeux, afin que nous puissions voir
Pour te suivre, oh Seigneur
Accorde-nous ta paix aimante, oh oui
Et que toute dissension cesse
Que notre foi croisse chaque jour, oh oui
Et Maître, oui, s'il te plaît, oui, oh s'il te plaît

Ouvre nos yeux, ouvre nos yeux
Ouvre nos yeux, Seigneur, ouvre nos yeux

Il nous a donné des collines et des montagnes
Il nous a donné, oh oui, des plaines
Il nous a donné de la nourriture et des vêtements
Il nous a donné un abri contre la tempête et la pluie, oh oui
Et tout ce qu'il a fourni
Nous a gardés bien, bien, oh oui
De la tempête et de la peste

Accorde-nous ta paix aimante,
Et que toute dissension cesse
Que notre foi croisse chaque jour, oh oui
Et Maître, oui, Seigneur, oui

Ouvre nos yeux, ouvre nos yeux
Ouvre nos yeux, oh, ouvre nos yeux

Oui, oui, ah, Seigneur
Et souris à tes enfants impuissants
Oui, Maître, oui

Ouvre nos yeux, oui, ouvre nos yeux, oui

Oui, oui
Eh bien, nous voulons que tu souries
À tes enfants impuissants
Sourire à tes enfants impuissants
Hé, Maître, tu m'entends ?
Dis, Maître, tu m'entends ?
Hé, Maître, hé

Sourire à tous les enfants impuissants
Et les enfants affamés partout dans le pays
Oui, tout le monde se promène
Personne ne veut être un homme