Earth, Wind & Fire - Sign On - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Earth, Wind & Fire - Sign On




Sign On
Подпишись
I get caught up in this insanity
Я попадаю в эту безумную ловушку,
Children buying in the streets
Дети торгуют на улицах.
Did you have enough?
Тебе достаточно?
Did you have enough?
Тебе достаточно?
We've conquered all our eyes can see
Мы покорили все, что видят наши глаза,
But we still live in poverty
Но мы все еще живем в нищете.
Did you have enough?
Тебе достаточно?
Did you have enough?
Тебе достаточно?
We had decided in our minds
Мы решили в наших сердцах
To settle the future of mankind
Определить будущее человечества.
We've signed on and committed to our love
Мы подписались и посвятили себя нашей любви.
Every time you see me look around
Каждый раз, когда ты видишь меня, оглянись вокруг,
I can see the people crying out
Я вижу, как люди кричат,
'Cause the fear ain't an hour
Потому что страх не длится всего час,
Make good on my deep doubt
Рассей мои глубокие сомнения.
How do you deny and make it right
Как ты можешь отрицать и все исправить
Within us?
Внутри нас?
Sign on
Подпишись,
No more war, no more greed, if you agree
Больше никаких войн, никакой жадности, если ты согласна.
Sign on
Подпишись,
For a better way
Ради лучшего пути.
Sign on
Подпишись,
For the fight, do what's right, our way of life
Ради борьбы, делай то, что правильно, наш образ жизни.
Sign on
Подпишись,
For a better way, start today
Ради лучшего пути, начни сегодня.
When I've said a lame worth of an excuse
Когда я наговорил кучу оправданий,
For I feel on my abuse
Потому что я чувствую свою вину,
Did you have enough?
Тебе достаточно?
Did you have enough?
Тебе достаточно?
We don't care what number you leave
Нам все равно, какое число ты назовешь,
When the truth in there, deep
Когда правда там, глубоко внутри.
Did you have enough?
Тебе достаточно?
Did you have enough?
Тебе достаточно?
We had decided in your minds
Мы решили в ваших сердцах
To settle the future of mankind
Определить будущее человечества.
We've signed on and committed to our love
Мы подписались и посвятили себя нашей любви.
We suffer every minute, every hour
Мы страдаем каждую минуту, каждый час,
Make the people wanna holler
Заставляем людей кричать,
Lead us, never follow
Веди нас, никогда не следуй,
So this can't be our mother
Так что это не может быть нашей судьбой.
How do you deny and make it right
Как ты можешь отрицать и все исправить
Within us?
Внутри нас?
Sign on
Подпишись,
No more war, no more greed, if you agree
Больше никаких войн, никакой жадности, если ты согласна.
Sign on
Подпишись,
For a better way
Ради лучшего пути.
Sign on
Подпишись,
For the fight, do what's right, our way of life
Ради борьбы, делай то, что правильно, наш образ жизни.
Sign on
Подпишись,
For a better way, start today
Ради лучшего пути, начни сегодня.
Come on, come on, yeah yeah
Давай, давай, да, да,
You won't oh my baby
Ты не станешь, о моя дорогая,
Sign on
Подпишись,
Sign on
Подпишись,
Yeah, yeah, ooh ooh
Да, да, о-о-о.
Sign on
Подпишись,
No more war, no more greed, if you agree
Больше никаких войн, никакой жадности, если ты согласна.
Sign on
Подпишись,
For a better way
Ради лучшего пути.
Sign on
Подпишись,
For the fight, do what's right, our way of life
Ради борьбы, делай то, что правильно, наш образ жизни.
Sign on
Подпишись,
For a better way, start today
Ради лучшего пути, начни сегодня.
Sign on
Подпишись,
No more war, no more greed, if you agree
Больше никаких войн, никакой жадности, если ты согласна.
Sign on
Подпишись,
For a better way
Ради лучшего пути.
Sign on
Подпишись,
For the fight, do what's right, our way of life
Ради борьбы, делай то, что правильно, наш образ жизни.
Sign on
Подпишись,
For a better way, start today
Ради лучшего пути, начни сегодня.





Авторы: austin jacobs, neal h. pogue, philip bailey, daniel mcclain, darrin simpson, sharlotte gibson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.