Текст и перевод песни Earth, Wind & Fire - Sparkle - Remastered

Sparkle - Remastered

Maurice White, Eddie DelBarrio & Philip Bailey
On a golden sky, you my sparkle flying high
My vibration start to rhyme and it chimes
with loves direction
Now, I'm traveling my cares unraveling,
flying high, just you and me
Feeling free along loves highway
Lover forever unfolds magical moments together
and the fire to ignite melodies tonight
Birds can only sing the song we write
Harmonies in tune that reflect the moon
Sparkle you're so rare and lovely in my sight
Just give me a sign, and be my valentine
Let the arrow full of light, pierce the nigght
with loves affection
Sharing blissfully making history
Fragrants of you loving smile
a little while will last forever
Lover forever unfolds magical moments together
and the fire to ignite melodies tonight
Birds can only sing the song we write
Harmonies in tune that reflect the moon
Sparkle you're so rare and lovely in my sight
You're my valentine
you create a rhyme all the birds can sing
our song divine
Sparkle like a star, sparkling you are
Glistening in my heart
you light my sky
Love forever unfolds magical moments together
and the fire to ignite melodies tonight
Birds can only sing the song we write
Harmonies in tune that reflect the moon
Sparkle you're so rare and lovely in my sight

Сияние - Ремастеринг

Морис Уайт, Эдди ДельБаррио и Филипп Бэйли
В золотом небе ты – моё сияние, летящее высоко
Моя вибрация начинает рифмоваться и гармонировать
с направлением любви
Теперь я путешествую, мои заботы развеваются,
летим высоко, только ты и я
Чувствуем себя свободными на любовном шоссе
Возлюбленная навеки раскрывает волшебные моменты вместе
и огонь, чтобы зажечь мелодии сегодня вечером
Птицы могут петь только песню, которую мы пишем
Гармонии в унисон, отражающие луну
Сияние, ты такая редкая и прекрасная в моих глазах
Просто дай мне знак и будь моей валентинкой
Пусть стрела, полная света, пронзит ночь
с любовью и нежностью
Разделяя блаженство, творим историю
Ароматы твоей любящей улыбки
недолгое время будут длиться вечно
Возлюбленная навеки раскрывает волшебные моменты вместе
и огонь, чтобы зажечь мелодии сегодня вечером
Птицы могут петь только песню, которую мы пишем
Гармонии в унисон, отражающие луну
Сияние, ты такая редкая и прекрасная в моих глазах
Ты моя валентинка
ты создаёшь рифму, которую все птицы могут петь
наша божественная песня
Сияй, как звезда, сияющая, ты есть
Сверкающая в моём сердце
ты освещаешь моё небо
Любовь навеки раскрывает волшебные моменты вместе
и огонь, чтобы зажечь мелодии сегодня вечером
Птицы могут петь только песню, которую мы пишем
Гармонии в унисон, отражающие луну
Сияние, ты такая редкая и прекрасная в моих глазах