Earth, Wind & Fire - The Speed of Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Earth, Wind & Fire - The Speed of Love




The Speed of Love
La vitesse de l'amour
You can't stop me, I was born to be with you
Tu ne peux pas m'arrêter, je suis pour être avec toi
Your love's my center point of view, every day
Ton amour est mon point de vue central, chaque jour
You can't stop me, gonna stand right next to you
Tu ne peux pas m'arrêter, je vais rester à tes côtés
Until you know that I was made for you
Jusqu'à ce que tu saches que je suis fait pour toi
Let me bet you
Laisse-moi te parier
I'll never come in second place
Je ne serai jamais deuxième
I know I got what it takes for you
Je sais que j'ai ce qu'il faut pour toi
Hey love, moving at the speed of love
mon amour, se déplaçant à la vitesse de l'amour
Love, livin' with the need of love
Amour, vivant avec le besoin d'amour
Hey love, burnin' in the heat of love
mon amour, brûlant dans la chaleur de l'amour
I need your power in the midnight hour
J'ai besoin de ton pouvoir à l'heure de minuit
Hey love, moving at the speed of love
mon amour, se déplaçant à la vitesse de l'amour
Love, livin' with the need of love
Amour, vivant avec le besoin d'amour
Hey love, burnin' in the heat of love
mon amour, brûlant dans la chaleur de l'amour
I need your power in the midnight hour
J'ai besoin de ton pouvoir à l'heure de minuit
The best is yet to come
Le meilleur est à venir
Once you're in my arms
Une fois que tu es dans mes bras
Let me take control
Laisse-moi prendre le contrôle
At the speed of love
À la vitesse de l'amour
If you let it
Si tu le permets
Love will be your stepping stone
L'amour sera ton tremplin
One that I'm depending on to shine
Celui sur lequel je compte pour briller
And that's the bottom line
Et c'est le fin mot de l'histoire
Love is magic created in a special place
L'amour est une magie créée dans un endroit spécial
Moving in and out of space for you
Se déplaçant dans et hors de l'espace pour toi
Let love take us to a land of pearly skies
Laisse l'amour nous emmener dans un pays de ciels perlés
A wonderland that never dies
Un pays des merveilles qui ne meurt jamais
Hey, love, moving at the speed of love
mon amour, se déplaçant à la vitesse de l'amour
Love, livin' with the need of love
Amour, vivant avec le besoin d'amour
Hey, love, burnin' in the heat of love
mon amour, brûlant dans la chaleur de l'amour
I need your power in the midnight hour
J'ai besoin de ton pouvoir à l'heure de minuit
Hey, love, moving at the speed of love
mon amour, se déplaçant à la vitesse de l'amour
Love, livin' with the need of love
Amour, vivant avec le besoin d'amour
Hey, love, burnin' in the heat of love
mon amour, brûlant dans la chaleur de l'amour
I need your power in the midnight hour
J'ai besoin de ton pouvoir à l'heure de minuit
Let's take circumstance
Prenons les circonstances
By design or chance
Par conception ou par hasard
Makes no difference
Cela ne fait aucune différence
At the speed of love
À la vitesse de l'amour
Emotions won't slow down
Les émotions ne ralentiront pas
Hearts are upward bound
Les cœurs sont en ascension
Passing lights and sound
Passant lumières et sons
At the speed of love
À la vitesse de l'amour
Hey love, moving at the speed of love
mon amour, se déplaçant à la vitesse de l'amour
Love, livin' with the need of love
Amour, vivant avec le besoin d'amour
Hey love, burnin' in the heat of love
mon amour, brûlant dans la chaleur de l'amour
I need your power in the midnight hour
J'ai besoin de ton pouvoir à l'heure de minuit
Hey love, moving at the speed of love
mon amour, se déplaçant à la vitesse de l'amour
Love, livin' with the need of love
Amour, vivant avec le besoin d'amour
Hey love, burnin' in the heat of love
mon amour, brûlant dans la chaleur de l'amour
I need your power in the midnight hour
J'ai besoin de ton pouvoir à l'heure de minuit





Авторы: MAURICE WHITE, WAYNE VAUGHN, WANDA LOUISE VAUGHN, TONY RAY HAYNES


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.